Aston Martin lanzó su último convertible: el Vanquish Volante presume el motor más potente

(Por SR) Aston Martin ha revelado su nuevo Vanquish Volante, el convertible que promete el motor delantero más rápido y potente del mundo. Este modelo, que celebra los 60 años de la línea Volante, combina lujo, rendimiento extremo y un diseño fuera de serie.

El Vanquish Volante está impulsado por un motor V12 biturbo de 5,2 litros que desarrolla 835 CV y 1.000 Nm de torque. Alcanza una velocidad máxima de 344 km/h y acelera de 0 a 100 km/h en solo 3,4 segundos. Su estructura ha sido modificada para mejorar la dinámica y el equilibrio, logrando un peso reducido y una distribución optimizada.

Este modelo incorpora una transmisión automática de ocho velocidades ZF con diferencial electrónico trasero, lo que mejora la tracción y el control. Además, cuenta con suspensión con amortiguadores Bilstein DTX, que ajustan la firmeza según el modo de conducción seleccionado: GT, Sport y Sport+.

El sistema de frenos de cerámica de carbono garantiza un rendimiento excepcional, reduciendo el peso y mejorando la resistencia a la fatiga. Asimismo, Aston Martin ha colaborado con Pirelli para desarrollar neumáticos P ZERO™ diseñados específicamente para este modelo, asegurando una adherencia óptima en cualquier condición.

El Vanquish Volante conserva la elegancia y deportividad del coupé, con un diseño aerodinámico optimizado. Su estructura de aluminio mejora la rigidez torsional en un 75% respecto a su predecesor, permitiendo una conducción más estable y precisa.

El techo de lona K-fold puede abrirse en 14 segundos y cerrarse en 16 segundos, incluso en movimiento hasta 50 km/h. Este sistema mantiene el diseño fluido del vehículo y ofrece un excelente aislamiento acústico y térmico.

Interior de lujo y tecnología de vanguardia

El habitáculo combina artesanía y tecnología con un diseño de dos plazas. Incluye una pantalla táctil de 10,25 pulgadas con conectividad total, instrumentación digital y un sistema de sonido Bowers & Wilkins de 15 altavoces. La consola central alberga mandos físicos y táctiles, asegurando una interacción intuitiva.

Los asientos deportivos de serie ofrecen comodidad y sujeción, con opción de asientos de fibra de carbono para un mayor enfoque en la conducción deportiva. Además, el programa de personalización Q by Aston Martin permite a los clientes adaptar cada detalle a sus preferencias.

El Vanquish Volante forma parte de una producción limitada a menos de 1.000 unidades al año, lo que refuerza su exclusividad. Las primeras entregas están previstas para el tercer trimestre de 2025.

Con su potencia extrema, diseño refinado y tecnología avanzada, el Aston Martin Vanquish Volante se posiciona como un referente en el segmento de los convertibles de alto rendimiento, redefiniendo el concepto de lujo y deportividad.

Ocho productos paraguayos debutan en mercados internacionales y amplían la oferta exportable (destacan Singapur, Nepal y Uruguay)

Entre enero y julio de 2026, un total de 75 productos paraguayos registraron exportaciones hacia nuevos destinos, mientras que ocho lograron ingresar por primera vez a mercados internacionales. Los nuevos flujos llegaron a 43 países y reflejan una mayor diversificación de la oferta exportable, con una presencia creciente de manufacturas y productos con mayor valor agregado.

Paraguay proyecta US$ 448 millones en inversiones y 116 proyectos aprobados (predomina el capital nacional)

(Por María Liz Medina) El Régimen de Atracción de Inversiones acumuló US$ 448 millones en capital proyectado entre enero y julio, un 32% más que en el mismo periodo de 2025. El resultado está acompañado por 116 proyectos y la expectativa de generar 2.621 nuevos empleos. Desde el MIC destacan el mayor protagonismo del capital nacional y advierten que el próximo desafío es convertir los proyectos aprobados en inversiones concretas y captar industrias de mayor contenido tecnológico.

A 145 años de su fundación, San Bernardino apunta a dejar atrás su perfil estacional y acelera una nueva etapa de inversiones

San Bernardino llega a su 145.° aniversario fundacional atravesando una etapa de transformación. La ciudad, que históricamente concentró gran parte de su movimiento durante el verano, suma hoy inversiones inmobiliarias, gastronómicas y hoteleras, mientras busca extender su atractivo turístico durante todo el año y acompañar con infraestructura un crecimiento que se aceleró especialmente después de la pandemia.

Jorge Riquelme: “Debemos evitar enamorarnos de nuestras ideas. La autocrítica y el análisis deben ser permanentes”

(Por NL) De una fábrica de galletitas que nació en 2012, cuando el mercado paraguayo estaba dominado en un 95% por productos importados, a una empresa de alimentos que hoy suma alfajores, snacks y otras categorías, llega la historia de Mazzei. La compañía paraguaya ya está presente en más de 25.000 puntos de venta en el país y también llevó sus productos a mercados internacionales.