Hacé tu propia sinopsis: Amazon usa la IA para resumir episodios sin revelar spoilers

Amazon ha dado un paso innovador en la evolución del consumo de contenido streaming. A partir de ahora, la gigante tecnológica implementará inteligencia artificial generativa para crear resúmenes automáticos de sus series, ofreciendo a los usuarios una nueva forma de disfrutar sus programas favoritos sin perderse en los detalles o spoilers.

La herramienta, bautizada como X-Ray Recap, es capaz de generar breves resúmenes de menos de 100 palabras que capturan los momentos más importantes de episodios anteriores o temporadas completas, todo sin revelar spoilers cruciales para la trama.

Utilizando la infraestructura de Amazon Bedrock y los servicios de Amazon Web Services (AWS), esta tecnología analiza tanto los videos como las transcripciones de los episodios para construir una síntesis precisa y coherente.

Este avance tiene como objetivo mejorar la experiencia del espectador, especialmente para aquellos que prefieren ver varias temporadas a la vez o se reincorporan a una serie después de un largo intervalo. Con la X-Ray Recap, Amazon ofrece una solución más fluida y accesible, evitando que los usuarios se pierdan detalles clave mientras mantienen la emoción de los giros narrativos sin que se arruinen.

De momento, la herramienta está disponible para algunas series populares de Amazon Video, como The Boys, Upload y Mr. and Mrs. Smith. Está habilitada únicamente en dispositivos Fire TV y exclusivamente en los Estados Unidos, aunque Amazon ha anunciado planes de expansión a nivel mundial durante los próximos meses, con la posibilidad de que la funcionalidad también esté disponible en otras plataformas de Amazon Video en 2025.

En un mundo donde los espectadores tienen acceso a todo un catálogo de contenido a su propio ritmo, los resúmenes breves se han vuelto una necesidad para enganchar a los usuarios y permitirles retomar tramas sin perderse. Las plataformas de streaming suelen empezar sus episodios con estas breves sinopsis, pero Amazon ha decidido automatizar este proceso utilizando IA para optimizar aún más la experiencia del espectador, con un enfoque en eficiencia y precisión.

Este movimiento es solo uno de los muchos avances que Amazon ha incorporado a su oferta, reafirmando su compromiso con la innovación tecnológica aplicada al entretenimiento digital. Con la introducción de la X-Ray Recap, Amazon continúa liderando el camino en el aprovechamiento de la inteligencia artificial para transformar las experiencias de los usuarios y marcar un nuevo estándar en la industria del streaming.

El futuro de la visualización de contenido nunca ha sido tan prometedor, con herramientas como estas que permiten una inmersión más profunda y accesible a la historia detrás de cada serie. Sin duda, este es solo el comienzo de lo que podría ser una revolución completa en cómo interactuamos con las plataformas de entretenimiento.

Miami reimagina la interconexión sustentable: el Metro Express y la revolución silenciosa tan demandada

(Por Taylor) Imaginen por un instante el Miami de 1984. La US-1 era ya una herida abierta de congestión, promesas políticas incumplidas y una expansión urbana que devoraba manglares y tiempo de vida. Cuatro décadas después, ese mismo corredor se convierte en el escenario de una revolución silenciosa pero profundamente disruptiva: el primer sistema de autobuses rápidos 100% eléctricos de Estados Unidos. 

Tiempo de lectura: 3 minutos 

2026: año de la potenciación de dos grandes formas de competir (en toda industria y servicios)

(Una cocreación Ristretter- Infonegocios Miami, por Marcelo Maurizio, junto a Maqueda-Otero) Existe una bifurcación estratégica fundamental en el capitalismo contemporáneo que determina el destino de cualquier organización comercial. Si tu modelo operativo se fundamenta en la manufactura masiva —típico de conglomerados asiáticos enfocados en eficiencia productiva extrema—, tu arquitectura empresarial gravitará inexorablemente hacia la optimización de costos marginales, velocidad de rotación de inventario y distribución de alto volumen. Pero… te contamos.

(Tiempo de lectura de alto valor estratégico: 3 minutos)

Amancio Ortega conquista Brickell: la apuesta de US$ 274.4 millones que reescribe el poder inmobiliario y de retail en Miami

(Por Maurizio y Tylenol con Maximiliano Mauvecin) En una operación que sacude los cimientos del mercado inmobiliario corporativo del sur de Florida, Amancio Ortega —el arquitecto silencioso del imperio Inditex y uno de los cinco hombres más ricos del planeta— acaba de consumar la adquisición más significativa de oficinas premium en Miami durante 2025

(Tiempo de lectura de alto valor estratégico: 3 minutos)

¡Olé! Empresa deportiva española analiza instalarse en Paraguay para expandir su producción y conquistar Sudamérica

(Por NL) Los beneficios del régimen de maquila, junto con la posición estratégica de Paraguay en el corazón de Sudamérica, permiten al país ganar ventaja como destino de inversiones extranjeras. En ese contexto, la empresa española Joma Sport, líder mundial en indumentaria y calzado deportivo, evalúa instalar una planta de fabricación en el país con el objetivo de abastecer no solo al mercado local, sino también a Brasil, Argentina, Bolivia, Uruguay y otros mercados internacionales donde la marca tiene presencia, como México y Estados Unidos.

Paraguay busca acortar la brecha laboral: sectores técnicos y digitales concentran la mayor demanda

Por (AF) En un mercado laboral que se expande con nuevas inversiones industriales, tecnológicas y de servicios, la demanda de mano de obra calificada crece más rápido que la capacidad de formación del sistema educativo y técnico. Tanto el sector público como el privado coinciden en que la falta de profesionales técnicos, ingenieros y personal con habilidades blandas son los principales desafíos para sostener el ritmo de crecimiento económico.

Teresita Adorno: “Lo que más falta es asistencia técnica y acceso a tecnología para pequeños y medianos productores”

De iniciar con apenas 300 cabezas de ganado a consolidar hoy una operación con más de 6.000 animales bajo un sistema intensivo, Teresita Adorno, propietaria y CEO de Agroganadera Karanda’y Poty, forjó su camino en un rubro dominado por hombres. Enfrentó desafíos profesionales y personales de gran magnitud, incluido un cáncer de mama agresivo, que no detuvo su determinación ni su crecimiento. Con visión, resiliencia y liderazgo humano, comparte la enseñanza que guía su trayectoria: el verdadero éxito no está en los números, sino en la fortaleza, la pasión y la capacidad de transformar adversidades en oportunidades.

Azucarera Paraguaya exporta 30.000 toneladas de azúcar orgánica a Estados Unidos y proyecta ampliar su capacidad industrial

Azucarera Paraguaya SA (AZPA) afianza su liderazgo en el sector azucarero nacional con un nuevo hito: la exportación de 30.000 toneladas de azúcar orgánica a los Estados Unidos, un mercado estratégico que consolida la proyección internacional de la compañía. Este envío forma parte de un plan más amplio de expansión comercial que busca duplicar los volúmenes de exportación y posicionar al producto paraguayo como un referente de calidad premium en el exterior. Con más de un siglo de trayectoria y bajo la gestión de Nigel López, gerente comercial y de operaciones, AZPA combina innovación, sostenibilidad y una sólida red de productores locales para sostener su crecimiento dentro y fuera del país.

Con un perfil lechero, Paraguay busca atraer inversiones y fortalecer la cadena láctea

(Por SR) El sector lácteo paraguayo se prepara para dar un salto estratégico en competitividad y sostenibilidad con la elaboración del primer Perfil Lechero del Paraguay. La iniciativa, impulsada en el marco del Proyecto de Cooperación Triangular Foicainlac, reunió recientemente a actores clave del sector público, productivo e industrial, con la intención de definir con precisión las características y capacidades de la cadena láctea nacional.