Traducción en tiempo real

(Por SR) Con una inversión de US$ 40 millones, REM Industries prevé iniciar operaciones en la segunda quincena de julio. La planta de ferrosilicio utilizará energía limpia, contará con tecnología de punta y ya proyecta una segunda etapa.

Tim Payne, el fenómeno viral que Inter Miami capitalizó: cómo un defensor neozelandés se convirtió en el caso de branding más disruptivo del Mundial 2026. Un creado argentino hizo "crossing": redes, ayudar, idea, pasión.

(Por SR) El proyecto contempla una primera etapa de 20 hectáreas de invernaderos hacia 2030, con foco en tomate y pimiento, producción para el mercado local y exportaciones regionales a Chile, Brasil, Argentina y Uruguay.

Antes de que finalice junio, debe oficializarse el ajuste del salario mínimo. Como cada año, este tema genera debate: por un lado, los gremios de trabajadores exigen modificar el mecanismo de medición utilizado para determinar el monto del reajuste, actualmente basado en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) acumulado a mayo; mientras que, por otro lado, el sector empresarial sostiene que dicho sistema debe mantenerse.

¿Cuándo, dónde y cómo ver al futbolista más viral del planeta antes del Mundial? Toda la información que anglolatina necesita saber sobre la llegada de Tim Payne y la selección de Nueva Zelanda al sur del estado.

Fripozo aprovecha el concierto más esperado del año para lanzar su nueva campaña, JUGOSO, que busca convertir el tiempo de espera antes de los conciertos en  una experiencia útil, divertida y compartible.

(Por Antonella Echenique) NES prueba en Uruguay un ómnibus eléctrico de hasta 600 km aproximadamente de autonomía. La unidad fue vendida a Buquebus y ya está en etapa de pruebas, con un valor cercano a los US$ 400.000 (solo el vehículo). La empresa ya negocia nuevas unidades con otros operadores, mientras expande infraestructura de carga y un modelo energético para flotas.

En 2025, el alquiler en España subió un 6,9% y los sueldos solo un 1%. En Barcelona se destinó el 71% del salario bruto a la renta, mientras que en Teruel, Jaén y Extremadura se pagó un 30% o menos.

(Por MV) El sector farmacéutico atraviesa una etapa de crecimiento sostenido, impulsada tanto por una mayor demanda local como por el fortalecimiento de la capacidad productiva y las exportaciones. Hernán Streber asumió recientemente la presidencia de la Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay (Cifarma), desde donde apunta a continuar fortaleciendo la industria nacional y avanzar hacia mercados internacionales más exigentes.