Cuando el mensaje no llega a la góndola: marketing y trade pierden fuerza por falta de conexión

(Por BR) En Trade Marketing, la omnicanalidad aparte de ser una tendencia, es una responsabilidad las marcas intentan estar presentes en todos los puntos de contacto con el consumidor, aún persiste una dificultad que es la desconexión entre el marketing y el trade marketing. Matías Glickman, director de la agencia Nord, señaló que muchas empresas caen en el error de dividir estas áreas, operando como si fueran dos campañas paralelas.

“Lo digital tiene una lógica propia piezas cortas, de impacto audiovisual, con cierto ritmo. Pero cuando se traslada al punto de venta, todo cambia. Allí se trabaja con materiales físicos, con frases clave y una ambientación saturada de estímulos donde es difícil destacar”, comentó el especialista. Esta desincronización impide que el mensaje de marca fluya naturalmente desde las plataformas digitales hasta la experiencia real del consumidor en tienda.

Uno de los ejemplos más claros que ilustra esta problemática es el caso de un producto de consumo masivo como un detergente. “Puede tener una campaña digital con un concepto extenso, de doce palabras. Pero el cliente en góndola solo lee cinco. Camina, escanea precios, y toma decisiones rápidas. Si el mensaje no está unificado, pierde fuerza”, enfatizó  Glickman.

Más allá de la división en los departamentos de marketing, Glickman dijo que, “el trade marketing no se piensa como un canal estratégico, sino que se lo ve como una simple adaptación de piezas. Muchos creativos reciben un brief de trade y lo resuelven con un par de afiches y señalética. Se pierde la posibilidad de crear experiencias potentes en el punto de venta”.

Otro de los grandes desafíos radica en garantizar que la experiencia digital se traduzca coherentemente en el mundo físico. Para Glickman, esta transición no se da de forma automática ni espontánea: “Tiene que decantar de un lado al otro. Si lo que se muestra online no tiene eco en el punto de venta, se pierde una oportunidad enorme de generar impacto y conversión”, sostiene.

Según Glickman, muchas veces los perfiles que lideran trade vienen del área comercial o de ventas, lo que les da una mirada más numérica o centrada en la ejecución, mientras que los de marketing tienen otra sensibilidad. Esta disparidad impide que trabajen en armonía y construyan campañas integradas.

Otro fenómeno que impactó fuertemente en el ecosistema del trade marketing es el auge de las alianzas entre retailers y entidades bancarias. Hoy, los descuentos con tarjetas de crédito dominan los espacios promocionales, dejando poco margen a campañas que construyan marca.

“Te parás frente a una tienda y ves cientos de stickers de bancos. Esta lucha entre entidades financieras se trasladó al retail y genera una guerra de precios constante. Lo que se comunica es el descuento, no el valor del producto ni la experiencia”, reflexionó Glickman.

Esta tendencia, lejos de ser pasajera, se perfila como una constante en el 2025. El reto, entonces, será cómo lograr diferenciarse en un contexto donde todas las marcas ofrecen precios especiales.

La conclusión de Glickman es que se necesita una transformación en la manera en que se diseñan, articulan y ejecutan las campañas. “No se trata solo de hacer piezas lindas para redes sociales o de imprimir afiches para los supermercados. Se trata de pensar una estrategia integral, donde digital y punto de venta trabajen juntos, con un mismo lenguaje, un mismo mensaje, y una misma intención”. 

 

 

Más de US$ 700 millones en inversiones uruguayas y un comercio de US$ 300 millones: así cierra el año la relación bilateral

(Por NL) La Embajada de Uruguay en Paraguay fue el lugar elegido para el tradicional brindis de fin de año de la Cámara de Comercio Paraguayo-Uruguaya, un encuentro que congregó a empresarios, autoridades diplomáticas y miembros de la comunidad binacional para repasar los avances del año y proyectar los desafíos del 2026. El evento tuvo un matiz especial, ya que fue el primero del nuevo embajador uruguayo, Marcelo Blanco, quien asumió hace apenas unos días.

Exportaciones 2025: la chía despega y el sésamo busca recuperar ritmo

(Por SR) El cierre del 2025 deja un contraste marcado dentro del universo de los commodities especiales: mientras la chía paraguaya vuelve a dar un salto histórico en volumen e ingresos, el sésamo transita un año más lento, condicionado por precios internacionales débiles y una menor superficie de siembra. El balance del sector exportador muestra que Paraguay consolida su papel protagónico en nichos de alto valor, aunque con dinámicas muy diferentes entre rubros.

Por incentivos y ubicación, multinacional desembarca en Paraguay y proyecta instalar fábrica de impresión 3D en 2026

La industria de la impresión 3D suma un nuevo jugador en Paraguay. La multinacional GST3D, reconocida por producir filamentos para impresoras 3D y con presencia en varios mercados internacionales, anunció oficialmente su llegada a Asunción mediante una alianza comercial con TOCA 3D, su distribuidora oficial en el país. La firma ya opera localmente y se prepara para un ambicioso siguiente paso: la instalación de una planta de producción en territorio nacional.

Federico Cofman: “Logramos que más de 800.000 personas pudieran ingresar por primera vez al sistema bancario”

ueno bank proyecta cerrar 2025 como un año récord, consolidando un modelo de crecimiento rentable apoyado en tecnología, eficiencia y una estrategia de inclusión financiera masiva. Con más de 800.000 personas incorporadas por primera vez al sistema bancario, una adopción digital que se acelera y un ecosistema omnicanal en plena expansión, la entidad se posiciona como uno de los principales actores dentro del sistema financiero local.

Paraguay hace historia y consolida su segundo grado de inversión: ¿cómo incidirá en los negocios y el desarrollo?

Paraguay dio en diciembre un paso clave en su posicionamiento económico regional al alcanzar el Grado de Inversión otorgado por Standard & Poor’s Global Ratings, que elevó la calificación soberana del país a BBB- con perspectiva estable. Más allá del impacto simbólico, el reconocimiento marca un punto de inflexión para el clima de negocios, el acceso al financiamiento y la atracción de inversiones productivas, al reducir el riesgo país y mejorar la percepción internacional sobre la economía paraguaya.

Industria sustentable en alerta: la baja del dólar y sus efectos en la competitividad

La constante baja del dólar representa un desafío creciente para la industria sustentable de Paraguay, según advirtió Carlos Mangabeira, presidente de la Cámara de Industrias Sustentables del Paraguay (Cispy). Para el sector, que combina exportación, tecnología verde y empleo local, las fluctuaciones del tipo de cambio no solo impactan en los ingresos, sino que también afectan la inversión y la previsibilidad de los negocios a largo plazo.

Uvas nacionales con potencial fértil: Colonia Independencia abastece al mercado local con fruta fresca

(Por SR) La producción de uvas en Paraguay vuelve a mostrar señales de dinamismo, impulsada por pequeños y medianos productores que apuestan a la fruta fresca como alternativa rentable dentro del esquema frutihortícola. En Colonia Independencia (Guairá), zona históricamente ligada a la viticultura, el cultivo recupera protagonismo, esta vez con foco en el mercado interno y en la venta directa, especialmente en los últimos meses del año.