Arpista con swing de jazz: “Tomo la armonía, la improvisación y ciertas sonoridades, pero mi música sigue teniendo ritmos paraguayos”

(Por BR) El arpa paraguaya, además de ser un instrumento musical, es un patrimonio y emblema de la cultura nacional. Su legado y distinción se deben en gran medida al maestro Félix Pérez Cardozo, quien, en la década de 1940, expandió su estructura añadiendo cuatro cuerdas bordonas y creó un estilo de ejecución que convirtió al arpa en un instrumento solista y protagonista. En su honor, cada 9 de junio se celebra el Día del Arpa Paraguaya, una fecha que también rinde homenaje a las figuras que fueron surgiendo a partir de este instrumento.

Muchas figuras históricas, contemporáneas y actuales emergieron gracias al arpa, como Luis Bordón, Digno García, Martín Portillo y generaciones de voces más innovadoras como Juanjo Corbalán, hermano menor del reconocido arpista Sixto Corbalán.

Juanjo inició su camino musical a los siete años. Su primer maestro fue precisamente su hermano, quien ya había comenzado a destacarse dentro del mundo del arpa y se convirtió en una referencia cercana para su formación. Con el paso de los años continuó perfeccionándose junto a destacados maestros como Diosnel Guerrero, Tito Olmedo y, posteriormente, Nicolás Caballero, uno de los grandes referentes de una visión más moderna y amplia del instrumento.

“Con Nicolás Caballero me interioricé mucho más en el instrumento. Tenía una visión musical diferente y una técnica más moderna que me permitió ampliar mi perspectiva”, recordó.

Durante varios años, Juanjo y Sixto compartieron escenarios en formato de dúo, una experiencia que los llevó a recorrer distintos países europeos entre 2010 y 2017. Alemania, Inglaterra, Escocia, España y Gales fueron algunas de las paradas de una intensa etapa de giras internacionales.

“En 2017 nació mi proyecto personal, con mis composiciones y el ensamble que denominé Juanjo Corbalán Cuarteto, integrado por Lara Barreto en saxo alto y saxo soprano, Sebas Ramírez en batería y Víctor Álvarez en piano. Empezamos a explorar composiciones propias con una misión de fusión entre la música paraguaya y elementos de improvisación, del jazz y otros ritmos latinoamericanos”, comentó Juanjo.

Lejos de definirse estrictamente como músico de jazz, Corbalán explicó que su interés está en incorporar algunas herramientas musicales de ese universo para enriquecer la música paraguaya.

“Lo que tomo son elementos como la armonía, la improvisación y ciertas sonoridades. Mi música sigue teniendo ritmos paraguayos, pero busca explorar otros colores y posibilidades”, explicó.

En 2019, el cuarteto realizó su primera gira europea con presentaciones en España y Portugal durante más de un mes. Posteriormente llegaron actuaciones en Brasil y Uruguay, donde participaron del reconocido Jazz a la Calle, uno de los eventos más emblemáticos de la escena jazzística regional.

El cuarteto de Juanjo también realizó varias giras por Europa. Una de las más importantes fue la realizada en los Países Bajos, donde formaron parte de una competencia internacional de arpistas.

“Ganamos esa competencia entre más de 30 arpistas de todo el mundo que presentaban sus proyectos personales. Yo participé con el cuarteto en 2022 y ese premio me dio también la posibilidad de recibir un apoyo por parte del festival. Ellos lo llaman Desarrollo de la Carrera Artística, una especie de respaldo económico. Yo decidí utilizarlo para grabar un disco, un nuevo álbum con mi cuarteto”, relató.

Durante gran parte de 2023, el músico se dedicó a componer nuevas obras y grabar el material, que posteriormente presentó en Europa durante una nueva gira realizada en 2024.

Más allá de su búsqueda innovadora, Corbalán considera que el arpa sigue siendo uno de los principales símbolos culturales del Paraguay.

“Aunque el instrumento tiene origen europeo, el arpa paraguaya tomó un camino propio. Los guaraníes comenzaron a construir sus propias versiones y, con el tiempo, desarrolló características que la diferencian de otras arpas de América y del mundo”.

Para el músico, la riqueza del instrumento radica en su capacidad de evolucionar sin perder su identidad.

“La música paraguaya siempre estuvo en constante transformación. Cada generación aporta algo nuevo y eso es positivo porque mantiene viva nuestra tradición”.

Actualmente, Corbalán continúa trabajando para posicionar su proyecto dentro de circuitos internacionales especializados en música instrumental y contemporánea. Desde 2024 participa regularmente en la feria internacional Jazzahead, donde se reúnen programadores de festivales, teatros y salas de conciertos de distintos continentes.

Además, este año participará en el Festival Arte Serrinha, en Brasil, donde compartirá experiencias con músicos de diversos países de América Latina y ofrecerá talleres sobre música paraguaya.

Paraguay creció 46% en turismo internacional y se ubica entre los destinos de mejor desempeño global

Más allá de las inversiones y la llegada de nuevas industrias, Paraguay también observa un crecimiento en su posicionamiento como destino turístico. De acuerdo con datos de ONU Turismo, durante el primer trimestre de este año aproximadamente 307 millones de turistas realizaron viajes internacionales, posicionando a Paraguay entre los destinos que registraron el mayor crecimiento en llegadas, con un aumento del 46%.

Luis Szaran: “El director de orquesta le da la espalda al público, yo quise mirar a las personas de frente y trabajar para cambiar vidas”

(Por BR )La vida de Luis Szarán estará retratada en el tercer capítulo de la serie documental Mborayhu Porã, una producción realizada por Maneglia Schembori que busca rescatar las historias de figuras del arte paraguayo cuyo recorrido puede servir de inspiración para nuevas generaciones. Lejos de centrarse en premios, reconocimientos o giras internacionales, el documental pone el foco en los desafíos, sacrificios y decisiones que marcaron el camino de uno de los referentes culturales más importantes del país.

Vendía 200 autos al año para otros, se animó a independizarse a los 23 y hoy lidera tres negocios del mundo motor

(Por NL) Por unos años ayudó a una concesionaria muy conocida a vender autos, cerrar operaciones, asesorar clientes y llegó a colocar cerca de 200 vehículos por año, convirtiéndose en uno de los vendedores más destacados de la empresa donde trabajaba. El protagonista de esta historia se llama Diego Andrés Uliambre Frutos, quien se dio cuenta que mientras impulsaba el crecimiento de una empresa ajena sentía que había llegado el momento de apostar por su propio emprendimiento.

Activos digitales: el desafío de regular un mercado que evoluciona más rápido que las leyes

La discusión sobre los activos digitales ya no es una realidad lejana para el país, especialmente en un contexto en el que Paraguay busca posicionarse como destino para inversiones vinculadas a la economía digital. Criptoactivos, tokenización, stablecoins, activos representados en blockchain y nuevas formas de intermediación financiera ganan espacio dentro del debate local. Sin embargo, la gran pregunta sigue abierta: ¿necesita Paraguay una ley específica para regularlos o conviene avanzar con reglas sectoriales, flexibles y adaptadas a cada riesgo?