Franquicia o sucursal: lo que todo empresario debe saber legalmente antes de expandirse

(Por NL) Generalmente, cuando una marca decide expandirse, la pregunta que aparece de inmediato es si conviene abrir sucursales propias o crecer a través de franquicias. Si bien a simple vista pueden parecer estructuras similares, desde el punto de vista jurídico se trata de institutos completamente distintos, con responsabilidades, riesgos y alcances muy diferentes.

Para entender bien las implicancias del tema, InfoNegocios se contactó con el Dr. Fernando Beconi, director y fundador del Estudio Beconi, especializado en derecho empresarial e inversiones, y docente universitario con más de 26 años de trayectoria. “Son dos institutos que relacionan a una empresa madre con una estructura complementaria, pero el vínculo jurídico que se genera en cada caso no tiene nada que ver”, señaló.

La sucursal es, en términos simples, una extensión directa de la empresa original. Puede ser mercantil, pero también no mercantil, como asociaciones u otras estructuras jurídicas. Puede operar dentro del mismo país o incluso fuera del territorio donde fue constituida la entidad madre.

“Las responsabilidades por los actos jurídicos celebrados por la sucursal son imputables a la entidad madre”, explica Beconi. Esto implica que todo lo que ocurra en esa unidad —cuestiones patrimoniales, laborales, tributarias o comerciales— compromete directamente a la empresa principal. “Sea que la sucursal haya realizado un acto jurídico dentro o fuera del país, esos actos comprometen al patrimonio de la entidad”, resaltó.

La franquicia, en cambio, funciona bajo una lógica completamente distinta, ya que se trata de un contrato mercantil mediante el cual una empresa permite a un tercero el uso de su marca, su know-how, su sistema de trabajo y su forma de comercialización, pero sin que exista una relación patrimonial directa entre ambas partes.

“No existe una relación jurídica patrimonial entre una empresa franquiciante y una empresa franquiciada”, aclaró Beconi. Esa es, justamente, la esencia del sistema: que un tercero pueda desarrollar una actividad bajo una marca y un modelo probado, pero asumiendo sus propios riesgos. “Todo lo que haga el franquiciado no compromete al franquiciante bajo las reglas que el tipo de contrato mercantil promueve”, afirmó.

En Paraguay, la franquicia no cuenta con una ley específica que la regule. Es lo que técnicamente se conoce como un contrato innominado. Sin embargo, eso no significa que no tenga sustento legal. “Nuestro sistema jurídico permite el uso de marcas, derechos intelectuales, conocimientos técnicos y formas de comercialización a través de otras normativas”, explicó el abogado. En otros países de la región, como Argentina, el contrato de franquicia ya está expresamente incorporado en su Código Civil y Comercial.

Desde el punto de vista jurídico, Beconi aclara que el modelo recomendado para la expansión de marcas generalmente es la franquicia. “Es ampliamente recomendable la franquicia”, sostiene. Y la razón principal tiene que ver con cómo se comporta el sistema judicial frente a eventuales conflictos. “La prueba de fuego de cualquier instituto jurídico mercantil es cómo se resuelven los reclamos judiciales”, señaló.

En ese contexto, es esencial observar si, ante un conflicto con un franquiciado, los tribunales intentan o no extender la responsabilidad al franquiciante. “Siempre recomendamos mirar cuál es el comportamiento de las autoridades jurisdiccionales en torno a los reclamos que puedan involucrar al franquiciado y al franquiciante”, aclaró, tanto a nivel local como internacional.

Por eso, el asesoramiento legal no es un paso posterior, sino inicial y fundamental. “Un abogado para un contrato de franquicia es necesario desde antes del inicio, desde el momento cero”, remarcó Beconi. “No es posible pensar que alguien inicie un proceso de este tipo y luego incorpore la asistencia profesional”, haciendo hincapié en la importancia de la asesoría legal antes de cualquier negociación.

Finalmente, advierte que muchas franquicias son estructuras internacionales y que no basta con analizar solo el contrato local. “Es como cuando vamos a comprar una casa: no solo miramos los cimientos, también miramos qué hay debajo. Cada componente del vínculo jurídico tiene que ser observado hasta donde se pueda conocer la raíz de la operación”, concluyó.

Financiera Paraguayo Japonesa impulsa crédito para maquinaria con tasas desde 5,75% y proyecta crecer más del 50% en el agro

En un contexto de recuperación del sector productivo y con mejores condiciones climáticas que favorecen al campo, la Financiera Paraguayo Japonesa refuerza su apuesta al agro con nuevas condiciones de financiamiento orientadas principalmente a la adquisición de maquinaria. La entidad participa por tercer año consecutivo en Innovar 2026, consolidando su posicionamiento como actor clave en el financiamiento del agronegocio.

RideFreebee + Volkswagen ID. Buzz: Miami reinventa el futuro del transporte urbano gratuito

(Por Taylor y Maqueda, colaboración Maurizio) Hay ciudades que resuelven el transporte. Y hay ciudades que lo reinventan con estilo Miami acaba de hacer lo segundo. "Las ciudades más inteligentes del futuro no serán las que tengan más autos. Serán las que necesiten menos." — Adaptación de "The Death and Life of Great American Cities", Jane Jacobs.

(Lectura ideal para compartir y guardar, 3 minutos)

Claudia Centurión: “Este año destinamos US$ 560 millones a obras, con lógica de economía de guerra”

(Por TA) La ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, Claudia Centurión, detalló la estrategia del Gobierno para enfrentar la deuda acumulada con el sector de la construcción, que al inicio de 2026 alcanzaba los US$ 220 millones. La titular del MOPC explicó que, tras algunos ajustes, el saldo actual se ubica en US$ 187,9 millones, cifra que el Ejecutivo busca reducir mediante mecanismos financieros innovadores sin comprometer el presupuesto vigente.