Persianas y cortinas Sunscreen Butterfly

(Por Nora Vega - @noriveg) Hacé realidad tus sueños y renová los ambientes de tu hogar u oficina, dándoles un toque de originalidad, modernidad, sofisticación y elegancia con las cortinas y persianas de Butterfly. Esta empresa paraguaya se destaca por seleccionar las mejor materia prima de España, Estados Unidos, China, Brasil y Argentina. Es pionera en el rubro, y en mayo de este año cumple 40 años en el mercado.

“Todas las cortinas son producidas localmente por la empresa. Las telas sunscreen filtran los rayos solares permitiendo la visibilidad del ambiente exterior. Evitan el reflejo de la luz en las pantallas y controlan la luminosidad del ambiente sin provocar la sensación de encerramiento. La gama de colores es muy amplia tanto en telas como en otros materiales como aluminio, PVC y fibra de vidrio. Ninguna cortina viene hecha: todas son fabricadas a medida”, indica María Angélica de Hollanda, de ShoppingGlass empresa distribuidora.  

 
Las persianas y cortinas Sunscreen Butterfly permiten aislar el espacio del frio y el calor; son la mejor garantía de un mayor ahorro energético, mejor protección solar y perfecta gestión de la luz. Protegen de los rayos UV y de la humedad. Reducen el calor, logrando un efecto de amplitud visual en cualquier ambiente. Estos perfectos complementos se confeccionan en forma de persianas Verticales, cortinas Enrollables (Roller), Panel Japonés, entre otros. Solo es cuestión de elegir el que mejor combine con la decoración y la ambientación de tu espacio.
 
LAS PERSIANAS Y CORTINAS SUNSCREEN EN LA DECORACIÓN
 
A la hora de decorar los diferentes espacios, ya sea de la casa o de la oficina, no sólo se debe pensar en el aspecto estético de los elementos que se van a utilizar; hay que tener en cuenta la funcionalidad que pueden brindar los mismos, tanto a nivel interno como externo.
 
En lo que respecta a persianas y cortinas, la funcionalidad de las mismas está referida a la capacidad que éstas tienen para impedir que los rayos solares penetren en los espacios cerrados. Las persianas y cortinas de mayor protección son elementos ideales que ayudan por un lado a evitar tanto calor en el ambiente y por el otro, son complementos ideales en una decoración.
 
EL TEJIDO SUNSCREEN
 
Es un tejido técnico compuesto de una malla de fibra de vidrio revestido de PVC. El resultado es un tejido translúcido que permite ver hacia el exterior, contribuyendo a mejorar el confort visual de quien vive o trabaja en ambientes interiores.
 
Su translucidez está determinada por la apertura del tejido de fibra de vidrio, que va desde un 0% a un 25%. Este tipo de tela permite la entrada de la luz en forma controlada y garantiza la privacidad del ambiente consiguiendo la visibilidad externa sin perder intimidad.
 
Es el sistema más eficaz para reducir el calor de los ambientes, además de poseer un buen filtro UV, permitiendo que la habitación se vea más amplia, dado que al tener una cortina Sunscreen cerrada se puede ver hacia el exterior.
 
LA FIBRA
 
Según las propiedades térmicas la fibra de vidrio (el screen) es una fibra mineral (boro silicato exento de álcalis), inerte y sin procesos de síntesis para su obtención, lo que impide cualquier alteración debida principalmente al efecto de la luz solar. Otra propiedad importante a resaltar es su poder de aislante térmico, debido a que es una fibra mineral (es usada como aislante térmico en la construcción de edificios).
 
Encontrá éste y muchos otros tipos de cortinas y persianas en Butterfly, ubicado sobre la avenida Perú 265 c/ José Berges y Río de Janeiro. “Las novedades que presentaremos en el año 2016 serán: pérgolas, cortinas para exteriores y cortinas con telas mosquiteras”, finaliza María Angélica.

Iván Britos: “Cada vez que compito, no pienso en otra cosa que no sea ser campeón. No me preparo para menos”

(Por TA) El karateca paraguayo Iván Gabriel Britos vivió uno de los momentos más significativos de su carrera profesional al conquistar la medalla de oro en los Juegos Deportivos Bolivarianos Ayacucho–Lima 2025. El atleta representó al país con una preparación exhaustiva que llevó adelante durante todo el año, consciente de que esta competencia se posicionaba entre sus objetivos centrales. “Entrené prácticamente de lunes a sábado, todo el año. Este fue uno de los años en los que más dedicación le puse tanto a la parte física como técnica”, afirmó.

Paraguay entre los países más seguros del mundo: ¿cómo incide en las inversiones?

(Por BR) Paraguay fue clasificado en el Nivel 1 de riesgo por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, la categoría más baja y alcanzada únicamente por un grupo selecto de países. Este reconocimiento internacional posiciona a la tierra guaraní entre los destinos más seguros del mundo para residentes, turistas e inversionistas, reafirmando la confianza global en su estabilidad institucional y seguridad interna.

Koqui Handal y su arte de explorar la naturaleza: “Debemos proteger a los animales, por eso los represento llenos de vida, poder y color”

(Por BR) José Luis “Koqui” Handal artista nacido en La Paz, Bolivia, en 1961 lleva más de tres décadas experimentando con diversas disciplinas hasta consolidar un estilo propio que hoy se reconoce al instante: colores intensos, figuras imponentes y texturas que parecen tener vida. Su llegada a Paraguay marca un nuevo capítulo en su trayectoria, con una exposición permanente que busca acercar su universo visual al público local.

Balance 2025: licitan cinco hospitales en seis meses y preparan la obra sanitaria más grande del país

(Por TA) El Gobierno de Paraguay cerró el 2025 con un ritmo de construcción sanitaria sin precedentes. La arquitecta Leticia Herreros, coordinadora de la UEP-IP Hospitales del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), explicó que el organismo planificó y licitó cinco nuevos hospitales en apenas seis meses, una meta inédita para la estructura pública. Este salto obligó al MOPC a reorganizar equipos, ampliar capacidades técnicas y fortalecer su unidad dedicada a infraestructura hospitalaria.