San Bernardino es territorio IMAG en ATV, UTV y SSV: mantiene 50% del market share nacional

Como todos los años desde 2012, IMAG estará presente durante la temporada de verano (2022-2023), en su local de San Bernardino. Dispondrán de varias propuestas de vehículos recreativos y movilidad, además de otras ligadas a la generación de energía, tratamiento de agua y maquinarias para el jardín y cuidado del hogar.

La empresa se dedica a la importación y representación de marcas y productos diversos, relacionados a sus unidades comerciales, entre ellas, productos de recreación, náutica, maquinarias, agua y tecnología. La firma lleva más de 27 años en el rubro motor y tiene altas expectativas de ventas de ATV, UTV y SSV en las temporadas de primavera y verano en San Ber y Asunción.

“San Bernardino es prácticamente territorio IMAG en cuanto a ATV, UTV y SSV. La mayor parte del parque de vehículos de recreación corresponde a nuestra marca CFmoto, una de las principales marcas representada por IMAG, con más de 1.000 unidades vendidas en todo el país”, refirió Genaro Junghanns, gerente de marketing de IMAG..

Sobre los cuaciclones, la línea de CFmoto viene en versiones de 4x4, con molinetes y caja CVT. IMAG dispone de dos marcas de vehículos de recreación, una es CFmoto, que ofrece cuaciclones UTV de paseo, trabajo y una amplia gama de motocicletas de tipo fun bike, naked, turismo-trail y scrambler. La otra es Kayo, que se especializa en cuaciclones y motos enduro y off-road. Los motores de los cuaciclones van desde 70 hasta 1.000 cc.

“La comercialización en el rubro de recreación siempre tiene un volumen estable, llega el verano y eso tiende a aumentar. Como suele ocurrir, cuando una marca es líder, el desafío es mantener un alto nivel de comercialización y mantenerse en el top mental del consumidor. Por otro lado, siempre hay avances de la tecnología que nuestros proveedores y marcas representadas están empleando en sus nuevos modelos”, señaló Junghanns.

IMAG también presentará novedades en la gama CFmoto ATV, SSV y UTV para esta temporada. Además, llegarán los conocidos modelos CFmoto CForce Series, con sus nuevos diseños y colores. También vendrá el UTV para seis pasajeros y otras novedades que lanzarán en la apertura de temporada IMAG, en San Bernardino (2022/2023).

Además, el gerente de marketing dijo que tendrán ofertas y promociones en los modelos de Kayo, especialmente en los Sport ATV (cuacis) con planes de financiación.

El volumen de ventas que registra IMAG en la línea de ATV, SSV y UTV es de más de 50% del mercado. “En motos realizamos un trabajo sostenido para posicionar a CFmoto en los mejores lugares”, aclaró.

“El vehículo elegido por los paraguayos en la línea ATV 4x4 de CFmoto CForce 450, en sus versiones S y L. Es un modelo muy completo, siempre 4x4 y con transmisión automática, con excelente equipamiento de serie y con un precio insuperable”, mencionó.

Finalmente, Junghanns informó que todos los productos CFmoto y Kayo cuentan con el respaldo de IMAG en cuanto a garantía, provisión de repuestos y servicio técnico. Cabe mencionar que durante la temporada de verano habilitarán un taller para mantenimiento y otras reparaciones en la sucursal San Bernardino, con agendamiento previo.

Fernando de Cevallos: “Para ser estratégicos para nuestros principales socios y vecinos regionales, tenemos que aprender a hablar en su escala”

Fernando de Cevallos llegó a Paraguay después de trabajar en España y Brasil y encontró aquí el escenario para dar el salto al mundo empresarial. Hoy, al frente de Green Paraná, sostiene que el crecimiento empresarial también exige ampliar la mirada más allá del mercado local y aprender a pensar en la escala de los principales socios del país. En ese camino, combina intuición, datos y capacidad de ejecución como claves para tomar decisiones.

Europa reconoce la apuesta de Cataluña por simplificar los trámites en las empresas

La Ventanilla Única Empresarial (FUE) ha recibido un Reconocimiento Especial (Special Recognition) en los European Public Sector Awards (EPSA) 2025-2026, los premios de referencia en innovación pública que convoca el European Institute of Public Administration (EIPA) en Maastricht (Países Bajos). Esta categoría distingue a los proyectos con un impacto sostenido en el tiempo, la capacidad de adaptarse a los cambios y una contribución destacada a la modernización de la Administración.

Cuqui’s y Colorpox proveerán el mobiliario de Grido: abastecerán 1.900 locales y preparan el salto a Chile, Uruguay, Paraguay y Perú

(Por Juliana Pino) La empresa cordobesa pasó de desarrollar prototipos en el Laboratorio del Mueble Argentino a convertirse en proveedora integral de la mayor cadena de heladerías de la región. Además del mobiliario infantil “Sonrisa”, creó una línea completa de equipamiento para locales y ya tiene producción asegurada para la temporada 2026-2027.