Endometriosis en Paraguay: una enfermedad subdiagnosticada que afecta al 10% de las mujeres

(Por SR) Cada 14 de marzo se conmemora el Día Mundial de la Endometriosis, una enfermedad que afecta a millones de mujeres en el mundo y que, pese a su alta incidencia, sigue siendo subdiagnosticada en nuestro país. Para entender mejor esta patología y su impacto en la vida de las mujeres, conversamos con el doctor Carlos Marcelo Vera Salerno, presidente de la Federación Paraguaya de Ginecología y Obstetricia.

La endometriosis es la presencia de tejido endometrial fuera del útero. "El endometrio es el tejido que se descama cada mes con la menstruación. Sin embargo, cuando este tejido se localiza fuera del útero, en órganos como los ovarios, las trompas de Falopio o incluso en zonas alejadas, como los pulmones, sigue respondiendo a los cambios hormonales, generando inflamación, sangrado y, en consecuencia, dolor crónico", explicó el Dr. Vera Salerno.

Uno de los principales desafíos de la endometriosis es el retraso en su diagnóstico. "Muchas mujeres conviven con dolor durante años antes de recibir una confirmación médica. Esto ocurre principalmente porque la ecografía, que suele ser el primer estudio de imágenes solicitado por los profesionales clínicos, solo detecta endometriomas, que son acumulaciones de tejido endometrial. Sin embargo, cuando la enfermedad está diseminada en pequeños focos, puede pasar desapercibida, lo que hace que las pacientes permanezcan más tiempo sin un diagnóstico preciso. En esos casos, la videolaparoscopía es el método más efectivo para su diagnóstico y tratamiento", detalló.

Además del dolor crónico, la endometriosis puede causar infertilidad, problemas digestivos y dificultades para orinar. "Es una enfermedad incapacitante que afecta la calidad de vida de las mujeres, su rendimiento académico y laboral. En términos económicos, genera pérdidas por ausentismo y disminución de la productividad. En países como Estados Unidos, se estima que las pérdidas por endometriosis alcanzan miles de millones de dólares anuales", señaló Vera Salerno.

El tratamiento depende de la gravedad de la enfermedad y de los síntomas de cada paciente. "Se pueden administrar analgésicos y tratamientos hormonales para reducir la actividad del estrógeno, que es la hormona que estimula el crecimiento del tejido endometrial. En casos más severos, se opta por la cirugía laparoscópica para remover el tejido afectado. En situaciones extremas, se puede inducir una menopausia farmacológica, aunque su uso prolongado puede traer efectos adversos, como osteoporosis", agregó.

Concienciación y detección temprana

La endometriosis afecta aproximadamente al 10 % de las mujeres en edad reproductiva, pero en nuestro país el subdiagnóstico es común. "Muchas mujeres, sobre todo en zonas rurales, toleran el dolor sin saber que podría tratarse de endometriosis. La falta de acceso a información y a servicios de salud especializados contribuye a que esta enfermedad siga pasando desapercibida", lamentó el doctor.

En este contexto, el Día Mundial de la Endometriosis busca generar conciencia sobre la importancia de la detección temprana y el acceso a tratamientos adecuados. "Las mujeres que experimenten dolor menstrual intenso, dificultades para quedar embarazadas o dolor durante las relaciones sexuales deben acudir a un especialista. No es normal vivir con dolor, y hay opciones para mejorar la calidad de vida", concluyó Vera Salerno.

La lucha contra la endometriosis no solo es un tema de salud, sino también una cuestión económica y social. Un diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado pueden marcar la diferencia en la vida de muchas mujeres y en la productividad de las sociedades.

La Costanera sumará un nuevo símbolo: un monumento de casi 11 metros a Nuestra Señora de la Asunción

(Por BR) Asunción sumará en los próximos días un nuevo símbolo urbano y religioso. La capital contará con un monumento de gran escala dedicado a Nuestra Señora de la Asunción, patrona y fundadora espiritual de la ciudad, que será emplazado en el paseo central de la Costanera, detrás del Palacio de Gobierno. La obra demandó más de un año de trabajo, tendrá cerca de 11 metros de altura y será inaugurada, si el cronograma oficial se mantiene, entre el 14 y el 15 de agosto, coincidiendo con las celebraciones por el aniversario de la capital.

Proyección económica: dólar cerraría 2026 en G. 6.300, con inflación de 3,5% y crecimiento de 4,2%

Los agentes económicos redujeron nuevamente sus expectativas para el tipo de cambio, mientras mantuvieron sin cambios las proyecciones de inflación, crecimiento económico y tasa de política monetaria. Para el cierre de 2026, estiman que el dólar se ubicará en G. 6.300 y que el Producto Interno Bruto (PIB) crecerá un 4,2%, según la Encuesta de Expectativas de Variables Económicas (EVE) correspondiente a julio de 2026, elaborada por el Banco Central del Paraguay (BCP). 

Le dijeron que nadie imprimiría de madrugada: la idea que convirtió a Printos en la imprenta 24 horas que emplea a 45 personas

(Por NL) Todo comenzó hace unos 15 años con una computadora que tenía en su casa, una impresora de escritorio y un pequeño local de apenas dos por tres metros. A partir de esos recursos, nació lo que finalmente se convertiría en una de las imprentas más reconocidas de Asunción. Sin embargo, el crecimiento de Printos no se explica solo por la inversión en equipos o la ampliación de servicios, que al inicio eran muy limitados, sino también por una decisión que tomó posteriormente su fundador, Luis Enrique Rene Melzer Resquin: mantener el negocio abierto las 24 horas cuando prácticamente nadie creía que pudiera funcionar.