La evolución de las ciencias jurídicas en la era de la inteligencia artificial

(Por Oscar Cordazzo de Ehreke Business Attorney) Con sus capacidades extraordinarias, la inteligencia artificial está revolucionando la forma en que los profesionales del derecho operan. Ahora, su uso tiene ventajas y desventajas, requiriendo una implementación responsable para garantizar un sistema de justicia eficiente, eficaz, accesible y ético. Aquí le contamos más…

A lo largo de la historia, las ciencias jurídicas avanzaron adaptándose a los desafíos de cada época. En los últimos años, la inteligencia artificial (“IA”) emergió como un factor relevante de transformación, brindando oportunidades y desafíos para el ámbito legal. Con su capacidad para procesar grandes volúmenes de datos, automatizar tareas repetitivas y ofrecer soluciones personalizadas, la IA está revolucionando la forma en que los profesionales del derecho operan.

Sin embargo, este cambio también plantea preguntas sobre la ética, la privacidad y el equilibrio entre la tecnología y el juicio humano.

Este artículo analiza las ventajas, desventajas y el futuro de la IA en las ciencias jurídicas, subrayando la importancia de su implementación responsable para garantizar un sistema de justicia eficiente, eficaz, accesible y ético.

Ventajas de la IA en el ámbito jurídico

La adopción de la IA en el derecho ha generado múltiples beneficios que optimizan los procesos y mejoran la calidad de los servicios jurídicos. Entre los principales se encuentran:

1.       Reducción de errores humanos 

La automatización que la IA brinda permite minimizar errores en la redacción de documentos y el análisis de información, incrementando la precisión en la aplicación de precedentes judiciales.]

2.       Mayor acceso a la justicia 

Las plataformas basadas en IA facilitan el acceso a servicios jurídicos básicos a bajo costo, beneficiando especialmente a sectores vulnerables con consecuentes barreras económicas para obtener un buen asesoramiento legal.

3.       Toma de decisiones ágil y fundamentada en datos

Las herramientas de IA analizan grandes volúmenes de información legal en poco tiempo, identificando casos análogos, jurisprudencias e informaciones legales significativas que coadyuvan a tomar decisiones con certeza y agilidad.

4.       Automatización de tareas repetitivas

Procesos como la redacción de contratos, la gestión documental y el control de plazos procesales pueden ser realizados por sistemas de IA, liberando tiempo para que los abogados se concentren en labores estratégicas puntuales y más complejas. 

5.       Soluciones personalizadas

La IA ofrece asesoramiento jurídico adaptado a las necesidades específicas de cada cliente, garantizando un enfoque más preciso y contextualizado.

Desventajas de la IA en el ámbito jurídico

A pesar de sus múltiples beneficios, la implementación de la IA en el derecho tiene sus desventajas, entre las que se encuentran: 

1.       Falta de criterio humano y empatía

Aunque la IA procesa datos con eficiencia, carece de la sensibilidad y el juicio humano necesarios para comprender aspectos emocionales, culturales y contextuales en casos legales.

2.   Dependencia excesiva de la tecnología

El uso exagerado de sistemas automatizados puede debilitar habilidades analíticas y de pensamiento crítico. 

3.   Riesgos de privacidad y seguridad de datos

El manejo de información jurídica confidencial requiere altos estándares de seguridad. Un uso inadecuado de la IA puede exponer datos sensibles a vulneraciones de privacidad o ciberataques.

4.   Resistencia al cambio

Algunos profesionales del derecho, especialmente aquellos con más experiencia, pueden mostrar reticencia a adoptar nuevas tecnologías, lo que podría ralentizar la transformación digital del sector.

El futuro de la IA en el derecho

Así, la implementación de la IA en las ciencias jurídicas debe ser gradual, con un eje central de complementariedad de la labor humana, desechando la idea de la sustitución total.  Para ello, es crucial que los abogados y los operadores del sistema de justicia adopten una actitud proactiva hacia la formación continua en herramientas digitales.

El conocimiento doctrinal sólido, combinado con el dominio de la IA, no solo mejorará la calidad del asesoramiento jurídico, sino que también contribuirá a la evolución del sistema legal hacia uno más eficiente y accesible.

Además, la IA puede desempeñar un papel destacado en la educación jurídica, ayudando a diseñar programas académicos que integren el estudio de normas legales con el aprendizaje de herramientas tecnológicas. Esto permitirá formar profesionales mejor preparados para enfrentar los retos de una sociedad digitalizada.

Desafíos de la Era Digital

Como se ve, la IA representa una oportunidad única para complementar y consolidar la labor jurídica, a través de la optimización de procesos y la ampliación del acceso a la justicia, marcando un cambio significativo en el sistema legal. Sin embargo, su implementación debe ser responsable, priorizando la ética y garantizando que los valores humanos fundamentales sigan siendo el pilar del derecho. Con un enfoque equilibrado entre la tecnología y el juicio humano, la IA puede convertirse en una herramienta poderosa para crear un sistema de justicia más eficiente, inclusivo y justo.

Por qué el guaraní seguiría fuerte este 2026 y qué podría revertir la tendencia de la moneda

El guaraní cerró 2025 como una de las monedas más fuertes de la región, con una apreciación cercana al 17% frente al dólar. El resultado respondió a una combinación de factores internos y externos que marcaron el comportamiento del tipo de cambio a lo largo del año, desde ajustes regulatorios y política monetaria hasta el contexto internacional. De cara a 2026, economistas anticipan que la debilidad del dólar podría extenderse, al menos bajo las condiciones actuales, apoyada en una buena cosecha y una sostenida demanda externa de la producción paraguaya.

No hace falta ser famoso: el reclamo por uso indebido de imagen que llega a Shein desde Paraguay

(Por NL) Una joven emprendedora paraguaya descubrió que su imagen estaba siendo utilizada por la plataforma internacional Shein para promocionar productos, sin haber otorgado autorización alguna. Su fotografía apareció dentro de la aplicación y en el sitio web de la marca, lo que abrió el interrogante de qué ocurre cuando una empresa utiliza la imagen de una persona sin permiso para vender.

El colapso del consumo del alcohol (excepto hiper lujo o meta relevancia) está remodelando todo el marketing de bebidas

(Por Maqueda con Maurizio) Imagine una inversión que pierde casi la mitad de su valor en cinco años. No es una criptomoneda volátil ni una startup fallida. Es la industria global del alcohol, un gigante que durante siglos pareció inmune a las crisis y que hoy enfrenta una tormenta perfecta: una revolución generacional en los hábitos de consumo, guerras comerciales y una transformación farmacológica que está reescribiendo la relación humana con la intoxicación.

(Nota ágil de 3 minutos, menos de 250 palabras)

Paradoja Starbucks 2026: reestructura en EEUU y crece en MX (by Alsea) (¿por qué nadie te explica por qué?)

(Por Maqueda y Maurizio) Si quieres entender el futuro del retail, no mires las ganancias. Mira las energías contrastantes. Starbucks no tiene un problema financiero; tiene una crisis ontológica. Mientras en México florece como un ecosistema resiliente, en Estados Unidos se contrae como un organismo que olvidó su propia mitología.

(Tiempo de lectura estratégica y de alto valor: 4 minutos)

Ejecutan emisión de bonos corporativos por G. 512.500 millones (la más grande en la historia del mercado paraguayo)

En un hecho sin precedentes para el mercado financiero local, Telecel SAE, operadora de la marca Tigo Paraguay, llevó a cabo la emisión de bonos corporativos más grande de la historia del país, por un valor de Gs. 512.500 millones (equivalente a aproximadamente US$ 68 millones). La operación fue estructurada y organizada por Banco Itaú Paraguay, con Itaú Invest como agente colocador.

Rosemary Beach: es como ir a lo mas lindo de Europa y de Miami a la vez (en Florida)

(Por Maurizio) Este pequeño paraíso, ubicado en la pintoresca Costa del Golfo, es un verdadero refugio para aquellos que buscan una escapada idílica, combinando la serenidad de la naturaleza con un estilo de vida moderno y vibrante. En el vasto paisaje de la costa de Florida, se encuentra un rincón de ensueño que no siempre recibe la atención que merece: Rosemary Beach

(Tiempo de lectura estratégica y de alto valor: 4 minutos)

Del chocolate a los neumáticos: 16 productos paraguayos que salieron al mundo por primera vez

(Por NL) Chocolate, helados, neumáticos, abonos y hasta bombas industriales. Productos que hasta hace poco no figuraban en el mapa exportador paraguayo hoy ya están cruzando fronteras. Según datos oficiales del Banco Central del Paraguay (BCP), consolidados por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), 16 bienes nacionales lograron posicionarse por primera vez en mercados externos durante 2025, una señal de que el empresariado empieza a diversificar su oferta más allá de los rubros tradicionales.

Marcelo Toyotoshi: “El camino difícil suele ser el correcto. Hay que mirarse al espejo y preguntarse qué tengo que cambiar”

(Por NL) Marcelo Toyotoshi, presidente del Grupo Toyotoshi, reflexiona sobre su vida y la transformación de Paraguay. Desde su infancia en una Asunción tranquila hasta liderar un conglomerado clave, comparte cómo forjó, con su padre, pilares de confianza que atrajeron inversión japonesa y generaron miles de empleos. Tras una crisis personal en 2019, impulsó un cambio cultural que hoy lo enorgullece, y afirma que el futuro del país depende de la educación y de mostrarse al mundo.