SsangYong presenta su New Korando 2017

Censu S.A. lanza al mercado el New Korando 2017, un impactante SUV de estilo deportivo diseñado por el estudio Italdesign de Giorgetto Giugiar.

Esta es la quinta generación del exitoso modelo nacido en 1974. Este moderno SUV mantiene su línea estética, e introduce un frontal totalmente nuevo, con faros delanteros que ahora incorporan 11 diodos LED de alta luminiscencia y lentes independientes para mejorar la visibilidad, además de elementos rediseñados, desde el capó, hasta la parrilla, el paragolpes o los antinieblas, y también las llantas de aleación, que son bitono de aro 18´´.

Una de las características que mejor define al New Korando es su impresionante espacio interior, con el piso totalmente plano, sin el túnel de transmisión. El maletero por su parte tiene una capacidad de 486 Litros, pero con posibilidad de llegar hasta 1.312 litros abatiendo los asientos traseros con respaldo reclinable hasta 17'5 grados.

En el interior incorpora varios cambios que hacen que gane presencia. Se ha implementado un ergonómico volante multifunción y un nuevo panel de instrumentos que además permite al conductor elegir entre seis opciones de color para su personalización. También son nuevos los paneles de audio y climatización, o los paneles de las puertas entre otros elementos. Para el entretenimiento podemos mencionar el sistema de audio Smart con HDMI/MP3/USB/Bluetooth/Conexión iPhone-iPod pudiendo controlarlos sin quitar las manos del volante.

En lo que a seguridad se refiere, New Korando 2017 cuenta con doble airbag frontal, apoyacabezas regulable, barras anti-impacto en las puertas y anclajes isofix, también suma a su equipamiento cámara trasera que permiten al conductor monitorizar los puntos ciegos situados alrededor del vehículo cuando estaciona o se mueve a baja velocidad.

New Korando está disponible en versiones diesel y naftera, automática o mecánica de 6 velocidades y también en AWD (4x4).

Especificaciones Técnicas

Motorización

Diesel e-XDi200

•Cilindrada: 1.998 cc

•Potencia: 175 HP a 4000 Rpm

•Torque: 360 Nm 2000-3000 Rpm

Naftero e-XGi200

•Cilindrada: 1998 cc

•Potencia: 149 HP a 6000 Rpm

•Torque: 197 Nm 4000 Rpm

Dimensiones

Largo total: 4,410 mm

Ancho total: 1,830 mm

Altura: 1,710 mm

Distancia entre ejes: 2,650 mm

Radio de giro: 5,4 m

Puertas: 5 (cinco)

Equipamiento

Interior

•Computadora a bordo con pantalla digital

•Smart Audio HDMI/MP3/USB/Bluetooth/Conexión

iPhone/iPod control de audio en el volante.

•Control crucero

•Apoya-brazo con posavasos central posterior

•Cenicero portátil

•Cierre central con mando a distancia

•Cobertor de maletera

•Consola central con apoya-brazos y compartimientos

•Espejos con luz en tapasoles

•Luz de alerta en las puertas

•Luz en maletero

•Manijas interiores cromadas

•Cierre eléctrico centralizado

•Sensor de luces prendidas

•Volante forrado en cuero

•(2) Tomacorriente de 12v

Exterior

•Doble tubo de escape cromado

•Espejos laterales con LED y luz de bienvenida

•Espejos laterales abatibles del color de la carrocería

•Faros delanteros con luces LED

•Faros neblineros circulares estilo deportivo

•Limpia-parabrisas posterior

•Manijas exteriores del color de la carrocería

•Parachoques del color de la carrocería

•Rieles porta bultos en el techo

•Tercera luz de freno

Confort

•Levanta vidrios eléctricos en las 4 puertas

•Apertura interior de tapa de combustible

•Asiento de piloto regulable en altura

•Asientos posteriores reclinables y rebatibles (60/40)

•Volante regulable en altura

•Cambios secuenciales en el volante

•Capot con aislante de ruidos

•Desempañador de vidrio trasero

•Dirección hidráulica y asistida

•Llave con mando a distancia

Seguridad

•Airbag piloto y copiloto

•Apoyacabezas regulables

•Barras anti-impacto en puertas

•Bloqueo central de puertas

•Cinturones de seguridad de 3 puntos

•Seguro de puertas para niños

•Cámara de retroceso

Más de US$ 700 millones en inversiones uruguayas y un comercio de US$ 300 millones: así cierra el año la relación bilateral

(Por NL) La Embajada de Uruguay en Paraguay fue el lugar elegido para el tradicional brindis de fin de año de la Cámara de Comercio Paraguayo-Uruguaya, un encuentro que congregó a empresarios, autoridades diplomáticas y miembros de la comunidad binacional para repasar los avances del año y proyectar los desafíos del 2026. El evento tuvo un matiz especial, ya que fue el primero del nuevo embajador uruguayo, Marcelo Blanco, quien asumió hace apenas unos días.

Paraguay hace historia y consolida su segundo grado de inversión: ¿cómo incidirá en los negocios y el desarrollo?

Paraguay dio en diciembre un paso clave en su posicionamiento económico regional al alcanzar el Grado de Inversión otorgado por Standard & Poor’s Global Ratings, que elevó la calificación soberana del país a BBB- con perspectiva estable. Más allá del impacto simbólico, el reconocimiento marca un punto de inflexión para el clima de negocios, el acceso al financiamiento y la atracción de inversiones productivas, al reducir el riesgo país y mejorar la percepción internacional sobre la economía paraguaya.

Por incentivos y ubicación, multinacional desembarca en Paraguay y proyecta instalar fábrica de impresión 3D en 2026

La industria de la impresión 3D suma un nuevo jugador en Paraguay. La multinacional GST3D, reconocida por producir filamentos para impresoras 3D y con presencia en varios mercados internacionales, anunció oficialmente su llegada a Asunción mediante una alianza comercial con TOCA 3D, su distribuidora oficial en el país. La firma ya opera localmente y se prepara para un ambicioso siguiente paso: la instalación de una planta de producción en territorio nacional.

Exportaciones 2025: la chía despega y el sésamo busca recuperar ritmo

(Por SR) El cierre del 2025 deja un contraste marcado dentro del universo de los commodities especiales: mientras la chía paraguaya vuelve a dar un salto histórico en volumen e ingresos, el sésamo transita un año más lento, condicionado por precios internacionales débiles y una menor superficie de siembra. El balance del sector exportador muestra que Paraguay consolida su papel protagónico en nichos de alto valor, aunque con dinámicas muy diferentes entre rubros.

Federico Cofman: “Logramos que más de 800.000 personas pudieran ingresar por primera vez al sistema bancario”

ueno bank proyecta cerrar 2025 como un año récord, consolidando un modelo de crecimiento rentable apoyado en tecnología, eficiencia y una estrategia de inclusión financiera masiva. Con más de 800.000 personas incorporadas por primera vez al sistema bancario, una adopción digital que se acelera y un ecosistema omnicanal en plena expansión, la entidad se posiciona como uno de los principales actores dentro del sistema financiero local.

¿Zarigüeya sin rescate? Por qué y cómo el trabajo de la Dra. Mykurẽ ahora se ve limitado

Aunque no figura en la lista de especies en peligro de extinción, el mykurẽ conocido popularmente como zarigüeya enfrenta en Paraguay un escenario cada vez más adverso. La pérdida acelerada de hábitat, los atropellamientos, los ataques de perros y la matanza por miedo o desconocimiento configuran un conjunto de amenazas que ponen en riesgo a una especie clave para el equilibrio ecológico. Así aseguró Loiken Knöpfelmacher, referente en rescate y conocida como la Doctora Mykurẽ.

Industria sustentable en alerta: la baja del dólar y sus efectos en la competitividad

La constante baja del dólar representa un desafío creciente para la industria sustentable de Paraguay, según advirtió Carlos Mangabeira, presidente de la Cámara de Industrias Sustentables del Paraguay (Cispy). Para el sector, que combina exportación, tecnología verde y empleo local, las fluctuaciones del tipo de cambio no solo impactan en los ingresos, sino que también afectan la inversión y la previsibilidad de los negocios a largo plazo.

Uvas nacionales con potencial fértil: Colonia Independencia abastece al mercado local con fruta fresca

(Por SR) La producción de uvas en Paraguay vuelve a mostrar señales de dinamismo, impulsada por pequeños y medianos productores que apuestan a la fruta fresca como alternativa rentable dentro del esquema frutihortícola. En Colonia Independencia (Guairá), zona históricamente ligada a la viticultura, el cultivo recupera protagonismo, esta vez con foco en el mercado interno y en la venta directa, especialmente en los últimos meses del año.