¿Traducir un texto haciéndole una fotografía? Estas apps te ayudan

Hoy te brindamos una pequeña lista de aplicaciones móviles para traducir que pueden serte muy útil si estás estudiando algún idioma, si querés aprender más de uno a la vez, o si pensás viajar al extranjero. Cada una es diferente y te ofrecen opciones como traducir conversaciones, imágenes, mensajes de voz, etc. Te invitamos a probarlas.

Yandex Translate

Esta app es bastante práctica y sencilla. Tiene 90 lenguas que podés habilitar para traducir sin internet así que no necesitas conexión permanente para la traducción de los idiomas más utilizados. Primero se debe elegir los lenguajes a interpretar y escribir, es bastante rápido, además, también tenés la opción de sacar fotografías a cualquier texto y la herramienta se encarga de traducirlo, o bien, podés elegir el micrófono que traduce lo que oye, entre otras alternativas. Asimismo, ofrece un diccionario y un historial de tus traducciones.

Todos Idiomas Traductor

Es uno de los traductores más completos al reconocer hasta 200 idiomas, esto incluye desde variaciones de una lengua a lenguas nativas más conocidas, así que si sos curioso y te gusta aprender puede ser tu mejor opción. También tiene un diccionario y una pequeña información sobre los países en caso que no los conozcas, traduce palabras y frases con gran precisión y brinda funcionalidad de texto a voz, al igual que traducción de fotografías.

Naver Papago

Si sos fan de las lenguas o la cultura oriental esta aplicación podría gustarte, posee ilustraciones y su interfaz es más divertida que otras. Está especializada en 13 idiomas: coreano, japonés, chino (simplificado y tradicional), vietnamita, tailandés, indonesio, ruso, inglés, español, alemán, francés e italiano. Como las anteriores, ofrece traducción de texto, imágenes y voz, además de otras pequeñas características propias.

iTranslate

Contiene más de 100 idiomas y puede ser utilizado sin conexión al descargar sus paquetes, lo que te será muy útil. por ejemplo, a la hora de viajar ya que puede interpretar entre distintos dialectos y no traduce simplemente en el sentido estricto de la palabra, sino que también brinda sinónimos y otros posibles significados. Lo malo es que para utilizar sus demás funciones como cámara para traducir imágenes y traducción de conversaciones hay pagar diferentes montos.

Microsoft Traductor

Es una app con más de 60 idiomas capaz de traducir textos, voz, conversaciones, fotos y capturas de pantalla, y a diferencia de las demás, te da la opción de descargar idiomas para traducir sin conexión, pero gratis. Es bastante completa al contar con todas las funciones de las aplicaciones anteriores y los idiomas más conocidos, sin embargo tiene un plus que podría parecerte interesante, que es la traducción de conversación entre múltiples personas.

Tu opinión enriquece este artículo:

Koqui Handal y su arte de explorar la naturaleza: “Debemos proteger a los animales, por eso los represento llenos de vida, poder y color”

(Por BR) José Luis “Koqui” Handal artista nacido en La Paz, Bolivia, en 1961 lleva más de tres décadas experimentando con diversas disciplinas hasta consolidar un estilo propio que hoy se reconoce al instante: colores intensos, figuras imponentes y texturas que parecen tener vida. Su llegada a Paraguay marca un nuevo capítulo en su trayectoria, con una exposición permanente que busca acercar su universo visual al público local.

Marina Corina, análisis estratégico sobre por qué es irrefutable su legitimidad y por qué Maduro es indefendible en todo sentido

(Por Molina-Rovsmistrosky-Maqueda-Maurizio) El Contexto Operacional: Escape Épico y Llegada Triunfal La potencia retórica de las declaraciones de Machado en Oslo se amplifica exponencialmente por el contexto operacional de su presencia: llegó tras viaje clandestino desde Venezuela, donde vivía en clandestinidad rotativa tras amenazas explícitas de prisión por parte del régimen de Maduro.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

Arcade abrirá en Madrid su primer local (ocio competitivo, una propuesta gastronómica y servicio de alto nivel)

F1® Arcade, el primer concepto oficial de Fórmula 1® hospitality experiencial del mundo, ha anunciado la apertura de su primer local en España en Paseo de la Castellana 103 a principios de 2026. El nuevo venue de 1.500 m² y dos plantas contará con 71 simuladores dinámicos de última generación diseñados exclusivamente para F1® Arcade, dos espacios VIP, una espectacular barra de 12 metros, espacios pensados para grupos y eventos y una zona social diseñada para recrear la emoción de la F1 mientras se disfruta de una carta de cocteles únicos y un menú con inspiración internacional.

¿Por qué 2026 será un año crítico para la obra pública y cómo se llegó a una deuda de US$ 300 millones?

(Por TA) El exministro de Hacienda, César Barreto, advirtió que la deuda acumulada con el sector de la construcción (estimada hoy en unos US$ 300 millones) es consecuencia directa de una mala programación financiera, decisiones políticas “aceleradas” y una ejecución presupuestaria que no respetó los límites reales de financiamiento del Estado. Durante un conversatorio con la Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (Capaco), el economista analizó el origen del atraso, los errores de gestión y las perspectivas para 2025 y 2026.

Yerba mate conquista nuevos mercados y experimenta mayor demanda interna

(Por SR) El 2025 fue un año de avances concretos para el sector yerbatero paraguayo, no solo por la actualización del Plan Nacional de la Yerba Mate, sino también por la intensa agenda de promoción internacional que abrió nuevas puertas en mercados. Naida Alderete, gerente general del Centro Yerbatero Paraguayo, destacó que el fortalecimiento del posicionamiento global fue uno de los ejes centrales del trabajo del gremio.

Proponen habilitación parcial del Puente de la Integración para exportar producción de maquila

Mientras una puja de poder entre el presidente Lula y el gobernador Ratinho Jr. paraliza en Brasil la habilitación del Puente de la Integración, Paraguay avanza con una propuesta técnica y operativa para iniciar su uso parcial de forma inmediata. La iniciativa busca convertir en activo productivo una infraestructura clave, concluida hace tres años con una inversión de 238 millones de reales de Itaipú.

Morena Toro: abanicos Chuchis y gasas livianas así se prepara la moda guaraní para el verano

(Por BR) La moda paraguaya vive un momento de revalorización cultural y estética, una de las marcas ejemplo es Morena Toro, firma que desde sus inicios apuesta por una identidad genuina, artesanal y profundamente ligada al arte del país. Su propietaria, Guadalupe Quiñones, adelantó que este verano llega con una explosión de color, frescura y nuevas texturas, acompañada de proyectos que se afianzan tanto para el público femenino como para el masculino.