Escapada alpina en San Ber: relax, naturaleza y calidez en Cabaña de la Cascada

En el corazón de San Bernardino, a pocos minutos de Asunción, Cabaña de la Cascada ofrece un refugio donde la rutina no tiene lugar. Gladys Naumann y Patricia Buttner, propietarias de Cabaña de la Cascada, crearon este espacio para que las personas desconecten del trajín cotidiano y reconecten con lo esencial: la calma, el verde y el sonido del agua. Eligieron un estilo alpino porque transmite esa calidez hogareña que convierte cada estadía en una experiencia acogedora.

San Bernardino mantiene su encanto durante todo el año. No depende del verano para atraer visitantes, y Patricia lo sabe. El clima agradable, los paisajes naturales y la tranquilidad lo convierten en un destino perfecto para escapadas rápidas. La cercanía con Asunción permite improvisar viajes sin grandes planes, y la oferta gastronómica de la ciudad se mantiene activa en cualquier temporada.

En este entorno privilegiado, Cabaña de la Cascada invita a sumergirse en un ambiente de relax absoluto. Sus huéspedes disfrutan de una piscina rodeada de naturaleza, rincones para leer o simplemente contemplar, y el silencio que se siente al dejar atrás el ruido urbano. Aquí, la desconexión no es un lujo: es parte del paquete.

Cada cabaña está equipada para que la experiencia sea tan cómoda como inolvidable. Los visitantes cuentan con WiFi, aire acondicionado, cocina completa, un estar con SmartTV y un deck con parrilla para encuentros al aire libre. La idea es que, aunque el entorno invite a salir, no falte nada para quedarse y disfrutar.

Patricia se enfoca en ofrecer una atención cercana y personalizada. “Queremos que se sientan como en casa, pero con ese toque de vacaciones que hace que todo sea más especial”, aseguró. Y ese equilibrio entre comodidad y naturaleza es lo que hace que muchos huéspedes regresen.

El nombre Cabaña de la Cascada no es casual. El murmullo del agua es parte de la experiencia, un recordatorio constante de que este es un lugar pensado para bajar el ritmo. No se trata solo de dormir en un alojamiento bonito, sino de vivir un momento que se graba en la memoria.

El proyecto no se detiene. Patricia planea sumar nuevas cabañas y experiencias, siempre manteniendo la esencia: un contacto auténtico con la naturaleza y un servicio pensado al detalle. “Queremos crecer, pero sin perder esa sensación de refugio que nos define”, afirmó.

En un mundo que rara vez desacelera, Cabaña de la Cascada se posiciona como un respiro necesario. Un lugar donde la calidez del estilo alpino se mezcla con el encanto eterno de San Ber, y donde cada visita se convierte en un recordatorio de que, a veces, basta con una escapada corta para renovar cuerpo y mente.

Con propuestas como Cabaña de la Cascada, San Bernardino refuerza su lugar en el mapa turístico paraguayo no solo como destino de verano, sino como punto de encuentro con la naturaleza durante todo el año. Este tipo de emprendimientos diversifica la oferta, atrae a visitantes que buscan experiencias auténticas y genera un movimiento que beneficia a toda la comunidad local, desde la gastronomía hasta las actividades recreativas.

Tu opinión enriquece este artículo:

Ocho productos paraguayos debutan en mercados internacionales y amplían la oferta exportable (destacan Singapur, Nepal y Uruguay)

Entre enero y julio de 2026, un total de 75 productos paraguayos registraron exportaciones hacia nuevos destinos, mientras que ocho lograron ingresar por primera vez a mercados internacionales. Los nuevos flujos llegaron a 43 países y reflejan una mayor diversificación de la oferta exportable, con una presencia creciente de manufacturas y productos con mayor valor agregado.

Paraguay proyecta US$ 448 millones en inversiones y 116 proyectos aprobados (predomina el capital nacional)

(Por María Liz Medina) El Régimen de Atracción de Inversiones acumuló US$ 448 millones en capital proyectado entre enero y julio, un 32% más que en el mismo periodo de 2025. El resultado está acompañado por 116 proyectos y la expectativa de generar 2.621 nuevos empleos. Desde el MIC destacan el mayor protagonismo del capital nacional y advierten que el próximo desafío es convertir los proyectos aprobados en inversiones concretas y captar industrias de mayor contenido tecnológico.

Jorge Riquelme: “Debemos evitar enamorarnos de nuestras ideas. La autocrítica y el análisis deben ser permanentes”

(Por NL) De una fábrica de galletitas que nació en 2012, cuando el mercado paraguayo estaba dominado en un 95% por productos importados, a una empresa de alimentos que hoy suma alfajores, snacks y otras categorías, llega la historia de Mazzei. La compañía paraguaya ya está presente en más de 25.000 puntos de venta en el país y también llevó sus productos a mercados internacionales.

A 145 años de su fundación, San Bernardino apunta a dejar atrás su perfil estacional y acelera una nueva etapa de inversiones

San Bernardino llega a su 145.° aniversario fundacional atravesando una etapa de transformación. La ciudad, que históricamente concentró gran parte de su movimiento durante el verano, suma hoy inversiones inmobiliarias, gastronómicas y hoteleras, mientras busca extender su atractivo turístico durante todo el año y acompañar con infraestructura un crecimiento que se aceleró especialmente después de la pandemia.