Inflación acumulada llegó al 3,4% en agosto, presionada por aumentos en alimentos y servicios

La inflación del mes de agosto de 2025, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), fue de 0,1%, por encima de la variación del -0,2% registrada en el mismo mes del año anterior, según datos del Banco Central del Paraguay (BCP). Con este resultado, la inflación acumulada en lo que va del año asciende al 3,4%, superando el 2,6% verificado en igual periodo de 2024.

Image description

En tanto, la inflación interanual se ubicó en 4,6%, levemente superior al 4,3% registrado en julio y al mismo porcentaje de agosto del año pasado.

El BCP explicó que el resultado de agosto se debió principalmente a los incrementos de precios en alimentos y servicios, aunque estos efectos fueron parcialmente compensados por las bajas registradas en combustibles y bienes durables importados.

Dentro de los alimentos, los aumentos más significativos se observaron en: Carnes vacunas: subas generalizadas en la mayoría de los cortes, impulsadas por menor oferta local, reducción en el ritmo de faenamiento y alta demanda internacional que presionó los valores de exportación. Además, el encarecimiento del ganado en pie en el mercado interno reforzó la tendencia alcista.

A su vez, la suba en los precios de la carne vacuna derivó en un mayor consumo de pollo, generando incrementos en cortes como pechuga, muslo y pollo entero. Los productos frutihortícolas, como frutas y hortalizas frescas mostraron alzas asociadas a factores estacionales. Así también otros productos de consumo masivo, como quesos, huevos, café, té y cocido, también registraron aumentos relevantes.

En el sector servicios, varios rubros registraron incrementos durante agosto: comidas y bebidas consumidas fuera del hogar; servicios domésticos; cuidado e higiene personal; renovación de pasaporte; servicios de televisión pagada y alojamiento.

Además, en el ámbito de la salud, se verificaron aumentos en análisis laboratoriales, consultas médicas y atención odontológica.

Combustibles y bienes importados moderan el impacto

Los aumentos fueron atenuados por las bajas de precios registradas en los combustibles y en los bienes durables de origen importado, asociadas al comportamiento del tipo de cambio del guaraní frente al dólar durante el mes analizado.

Entre los bienes que registraron reducciones se encuentran: todos los carburantes —gasoil común, gasoil aditivado, nafta común, nafta súper y gas licuado de uso doméstico.

Mientras que productos como calzados deportivos, perfumes, vehículos, electrodomésticos y equipos informáticos presentaron bajas moderadas.

Tu opinión enriquece este artículo:

Tierras raras, litio y uranio ponen al país en el mapa minero: avanza un nuevo marco normativo para atraer inversiones y promover una minería sostenible

Paraguay vive un momento inédito en materia minera. Las prospecciones realizadas en distintas zonas del país revelan indicios alentadores de la presencia de tierras raras, litio, uranio, titanio, hierro y cobre: minerales estratégicos para la economía global y claves en la transición energética. En paralelo, el Gobierno trabaja en un nuevo marco normativo y en una política minera que busca atraer inversiones, garantizar la sostenibilidad ambiental y posicionar al país como un futuro hub regional de minerales críticos.

Beckham: el arquitecto del sueño americano versión 3.0 (desde Miami)

(Por Ortega-Maqueda, con la colaboración de Maurizio) La figura de David Beckham merece un análisis específico. Pocas personas en la historia del deporte han logrado la transición de atleta de élite a magnate empresarial con tal maestría. Su patrimonio neto estimado supera los  USD $450 millones, pero su verdadero capital es intangible: la capacidad de visualizar futuros y materializarlos.

(Tiempo de lectura de alto valor estratégico: 4 minutos)

Freedom Park: ¿por qué primero generaron una cultura y mega experiencias, para hacer realidad la metamorfosis arquitectónica que redefinirá Miami?

(Por Taylor) En el epicentro de una transformación urbana sin precedentes, Miami se apresta a inaugurar no simplemente un recinto deportivo, sino un catalizador generacional que promete reconfigurar la experiencia urbana del siglo XXI. El Miami Freedom Park —131 acres de ambición arquitectónica, visión empresarial y diseño experiencial— representa la convergencia de tres fuerzas imparables: el capital global, la innovación inmobiliaria y el magnetismo cultural de una metrópolis que no conoce límites.

(Tiempo de lectura de alto valor estratégico: 4 minutos)

El valor del verde: Asunción enfrenta el reto de transformar plazas y parques en una inversión de salud y bienestar

Con una superficie total de 117 km2 y una población cercana a 464.000 habitantes, Asunción enfrenta el desafío de preservar y ampliar sus espacios verdes en medio del crecimiento urbano. La capital paraguaya cuenta con alrededor de 200 plazas, parques y plazoletas, además de 43 hectáreas de paseos centrales. Más que una cuestión estética, la expansión del verde urbano representa una inversión en salud pública, sostenibilidad y resiliencia climática, elementos cada vez más críticos para las ciudades que buscan ser habitables en el largo plazo.

Miami Freedom Park: el coliseo del siglo XXI (donde el real estate, el deporte y la identidad anglolatina redefinen una ciudad)

(Por Taylor-Maqueda-Maurizio) Hay construcciones que trascienden su función arquitectónica para convertirse en hitos de transformación urbana, económica y cultural. El Miami Freedom Park —el nuevo estadio del Inter Miami CF que se inaugurará en 2026— no es solo el hogar deportivo de Lionel Messi. 

(Tiempo de lectura de alto valor estratégico: 4 minutos)

Rodrigo Maluff: “Industrias europeas pueden aprovechar la plataforma Paraguay para producir, exportar y expandirse en alimentos, autopartes y sectores electrointensivos”

(Por NL) En Bruselas, el corazón político de la Unión Europea, Paraguay empieza a hacer ruido ya que una comitiva del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), encabezada por el viceministro de Comercio y Servicios, Rodrigo Maluff, mantuvo reuniones con gente de Business Europe, la organización que representa a 42 federaciones empresariales nacionales de 36 países europeos, y con Flanders Investment and Trade, la agencia de inversión y comercio de la región de Flandes, en Bélgica.