¿Empezó el 2017 en el mundo? A ver qué dicen nuestros corresponsales...

Ivana Margenet, desde Potsdam, Alemania: “El día lunes 2 de enero de 2017, ya estaban abriendo la mayoría de los negocios de la ciudad de Potsdam. Otros pocos (sobretodo negocios familiares o pequeños) se toman una semana de vacaciones en algún momento entre los meses de enero y marzo, dada la costumbre de irse a esquiar una semana, normalmente a alguna estación de los Alpes... En cambio, las típicas dos semanas de vacaciones tocan recién en verano, entre junio y agosto”.

¿Cómo se toman vacaciones en otras ciudades del mundo? Leé aquí.

Paraguarí sabe a Ña Nilda: la cafetería que nació del legado de una repostera con 40 años de historia

(Por BR) Fernando González, pastelero de la ciudad de Paraguarí, creció en la cocina de su mamá, Ña Nilda, quien hace 40 años se dedicaba a hacer tortas para toda la ciudad. Allí encontró la inspiración para emprender: dejó su trabajo estable, emigró a Estados Unidos para perfeccionarse en el sector pastelero y hoy abrió su propia cafetería y pastelería en honor a su madre, Ña Nilda

Cuando la IA lava activos: la investigación de un abogado paraguayo que pone a Europa a debatir quién responde por el delito

(Por NL) El desarrollo de la inteligencia artificial en las películas parecía algo muy futurista; sin embargo, hoy forma parte del debate jurídico internacional. Los sistemas de inteligencia artificial capaces de decidir, aprender y ejecutar maniobras de lavado de dinero sin que una persona intervenga en cada operación obligan a replantear uno de los principios básicos del derecho penal: ¿quién es el responsable cuando el delito lo ejecuta un algoritmo? Esa fue la pregunta que el abogado paraguayo José Fernández Zacur llevó al Congreso Internacional sobre Prevención y Represión del Lavado de Activos, en la Universidad de Santiago de Compostela, España, donde presentó una investigación que despertó el interés de algunos de los principales penalistas de Europa.