El detrás de escena de alquilar un local comercial: plazos, reformas y el peso de la “llave”

Montar un negocio gastronómico o comercial de cualquier índole no empieza con el menú ni con los estantes simplemente, sino con un paso previo que muchas veces se subestima, pero es un pilar fundamental como el de conseguir y asegurar el local. Y en Paraguay, alquilar un inmueble para uso comercial implica una serie de detalles legales y financieros que, si no se tienen en cuenta, pueden complicar el proyecto desde el arranque.

 

Leandro Vázquez, director de Carmen Vázquez Inmobiliaria 
 Juan José Maldonado, abogado
Leandro Vázquez, director de Carmen Vázquez Inmobiliaria Juan José Maldonado, abogado

Leandro Vázquez, director de Carmen Vázquez Inmobiliaria, explicó a InfoNegocios que en todo contrato de alquiler hay ciertos puntos que no se pueden dejar de lado. “Siempre es importante que estén bien definidos los plazos del contrato, el monto, el incremento anual y las condiciones del inmueble al momento de la entrega”, señaló. Estos elementos son básicos para evitar conflictos posteriores y proteger tanto al propietario como al inquilino.

El directivo añadió que, si bien en la práctica todavía existen acuerdos verbales, lo recomendable es formalizar siempre por escrito. “Un contrato verbal no tiene validez práctica si surge un conflicto. Lo mejor es dejarlo todo plasmado en un documento, sea privado entre las partes o incluso a través de una escribanía”, resaltó.

En este punto, el abogado Juan José Maldonado matiza que un acuerdo verbal también es legalmente válido: “No siempre es necesario tener un contrato por escrito. Es totalmente válido un acuerdo entre partes de forma verbal. Pero en caso de controversia, el contrato puede ayudar a resolver las cuestiones que se podrían plantear a futuro. No existe obligación de hacerlo por escrito, pero siempre es recomendable que exista un documento donde consten las obligaciones de cada parte”, explicó.

Otro aspecto crucial surge cuando el inquilino necesita adaptar el inmueble para su rubro, en especial en el caso de restaurantes. Allí entran en juego negociaciones sobre quién asume los costos de reformas, desde cocinas industriales hasta instalaciones de gas, electricidad o ventilación. Muchas veces, lo que se invierte puede recuperarse en descuentos en el alquiler o quedar como parte del inmueble.

Maldonado recomendó dejar claro este punto en el contrato: “En caso de querer introducir mejoras, el locatario deberá informar por escrito al propietario. Además, quien alquila debe hacerse cargo de todo el mantenimiento y de los servicios básicos; no puede recaer sobre el propietario”, detalló. También resaltó que no deberían faltar cláusulas relacionadas con la fecha y forma de pago, intereses en caso de mora y el destino del inmueble, ya sea para gastronomía, oficinas o vivienda.

Finalmente, aparece un concepto muy particular en el mundo de los negocios: la compra de la “llave”. Se trata de un monto adicional que se paga cuando un local ya tiene clientela formada o está equipado para seguir funcionando. El valor depende de factores como ubicación, facturación y antigüedad.

Para quienes buscan alquilar por primera vez, la recomendación de Vázquez es asesorarse con profesionales inmobiliarios y planificar bien la inversión inicial, no solo en el alquiler, sino también en adecuaciones y costos operativos. Y desde lo legal, Maldonado insiste en la importancia de un contrato que contemple con claridad los derechos y obligaciones de ambas partes, porque en materia de negocios, la prevención siempre resulta más barata que el conflicto.

Tu opinión enriquece este artículo:

Joel Melgarejo Allegretto: “El desalojo es uno de los procesos que mayor impacto tiene en los índices de seguridad jurídica como país”

(Por NL) Los juicios de desalojo no son solamente un problema entre propietario e inquilino, ya que tienen un impacto directo en la economía, en la seguridad jurídica y en la decisión de invertir en el país. Así lo sostiene el Dr. Joel Melgarejo Allegretto, docente y director de los programas de Maestría y Doctorado en Ciencias Jurídicas de Posgrado Columbia, quien actualmente trabaja en un proyecto de reforma para agilizar los desalojos en Paraguay.

Louis Vuitton en la Fórmula 1 2026: la solidez de un encuentro entre lujo, velocidad y expansión de experiencias (¿qué nos enseña?)

(Por Marcelo Maurizio y Juan Maqueda) La Fórmula 1 (F1) no es solo un deporte; es un fenómeno cultural que ha captado la atención de millones en todo el mundo. Con un número creciente de carreras y una narrativa cautivadora impulsada por la serie de Netflix "Fórmula 1: Drive to Survive", este deporte ha logrado trascender su naturaleza competitiva para convertirse en un espectáculo multidimensional. 

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Miami lo tiene todo, incluso una carrera internacional en chancleta: llega la primera Red Bull Chancleta Run (by 305 DAY® y Red Bull)

(Por Vera y Ortega, producción Maurizio) La ciudad de Miami acoge otra vez la innovación en entretenimiento deportivo. En el marco del 305 DAY® Community Festival 2026, se presenta la Red Bull Chancleta Run, una carrera de chancletas que combina cultura local, competencia directa y una experiencia de marca sumamente articulada para cautivar audiencias en múltiples plataformas. 

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Reforma laboral en Argentina: fondo de desempleo, banco de horas y cambios en indemnizaciones

La reciente reforma laboral en Argentina introduce cambios significativos en la dinámica del empleo, buscando una modernización que flexibiliza las relaciones laborales tradicionales. Uno de los ejes centrales es la creación de un fondo de desempleo, nutrido con aportes mensuales de la patronal (3% del salario), que abre la puerta a un nuevo esquema de contratación. Este fondo permite la contratación de prestadores de servicios bajo figuras autónomas, evitando la configuración de una relación de dependencia clásica, similar a la figura del trabajador independiente que puede contratar colaboradores.

Peta Ruger: “Quiero que la gente aprenda a cocinar de forma sencilla, con lo que tenga a mano, pueda preparar sus platos de forma diferente”

(Por BR) Pedro “Peta” Ruger, cocinero y apasionado defensor de la cocina sencilla, empezó a construir su camino como creador de contenido e influencer de la gastronomía paraguaya a partir del 2013. En aquel entonces, administraba junto a su amigo Víctor Peche el restaurante Victorino y buscaba nuevas formas de promocionar el local en un escenario digital que recién comenzaba a tomar fuerza.

Industria textil europea desembarca en Alto Paraná con US$ 1 millón y operación en puerta

La española Focasa confirmó su desembarco industrial en Paraguay con una inversión inicial de US$ 1 millón y el inicio de operaciones previsto para el primer semestre de 2026. La compañía, especializada en tejidos técnicos laminados e impermeables para la industria del descanso —principalmente colchones y lencería de cama— instalará su planta en el departamento de Alto Paraná, con una dotación inicial de alrededor de 40 empleos, cifra que podría duplicarse en una segunda etapa.

Gerardo Ruiz Díaz: “Proyectamos desembolsos por US$ 478 millones, gran parte para inversiones productivas y el sector vivienda”

(Por MV) El 2025 fue un año de fuerte crecimiento económico: se estima que el PIB se expandió 6% y que en 2026 avanzaría otro 4,2%. El dinamismo de los distintos sectores se reflejó en una mayor demanda de financiamiento para proyectos de inversión. Desde la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) reportaron que el total aprobado superó los US$ 163 millones, marcando un nuevo récord. Para este año, las proyecciones apuntan a volver a superar esa cifra.