El traductor de Google suma 13 nuevos idiomas

(Por TA) El karateca paraguayo Iván Gabriel Britos vivió uno de los momentos más significativos de su carrera profesional al conquistar la medalla de oro en los Juegos Deportivos Bolivarianos Ayacucho–Lima 2025. El atleta representó al país con una preparación exhaustiva que llevó adelante durante todo el año, consciente de que esta competencia se posicionaba entre sus objetivos centrales. “Entrené prácticamente de lunes a sábado, todo el año. Este fue uno de los años en los que más dedicación le puse tanto a la parte física como técnica”, afirmó.

Resultado de una sociedad estratégica entre dos compañías líderes del sector, Raíces Real Estate y Grupo Barcelona, nace esta experiencia única que fusiona inversión inteligente, hospitalidad de primer nivel, lujo contemporáneo y conexión con el entorno natural.

(Por Sven Nikolai Ratzlaff de Olmedo Abogados) El mercado de valores paraguayo está viviendo un momento sin precedentes. Durante  2024, la Bolsa de Valores de Asunción registró operaciones por aproximadamente US$ 6.000 millones, y las proyecciones para 2025 apuntan a superar los US$ 7.000 millones.  

(Por NL) En un taller discreto pero lleno de creatividad, Carolina Abbate, junto a sus colegas Blanca Rossi y Susana Pusineri, transforma el paso del tiempo en historia recuperada. Su emprendimiento lleva un tiempo dedicándose a devolver el esplendor a obras de arte, piezas religiosas y objetos que guardan un valor sentimental incalculable para sus dueños.

(Por Taylor, colaboración con Maurizio) Infonegocios Miami conversó con la creadora de “Las Cinco O’s del Planeamiento Estratégico”, un enfoque que ordena prioridades, alinea equipos y convierte la estrategia en resultados medibles.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

(Por BR) Paraguay fue clasificado en el Nivel 1 de riesgo por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, la categoría más baja y alcanzada únicamente por un grupo selecto de países. Este reconocimiento internacional posiciona a la tierra guaraní entre los destinos más seguros del mundo para residentes, turistas e inversionistas, reafirmando la confianza global en su estabilidad institucional y seguridad interna.

(Por LA) Olvídate de cubiertos, platos o complicaciones. Festín Sándwiches Dulces llegó para reinventar la manera de comer torta. Con un formato práctico, sabores clásicos y un toque divertido, estas mini tortas prometen conquistar paladares al instante.

(Por BR) José Luis “Koqui” Handal artista nacido en La Paz, Bolivia, en 1961 lleva más de tres décadas experimentando con diversas disciplinas hasta consolidar un estilo propio que hoy se reconoce al instante: colores intensos, figuras imponentes y texturas que parecen tener vida. Su llegada a Paraguay marca un nuevo capítulo en su trayectoria, con una exposición permanente que busca acercar su universo visual al público local.

Caseroite es un negocio gastronómico nacido hace tres años que hoy abre un nuevo capítulo en su crecimiento con la inauguración de su cuarta sucursal, ubicada sobre la avenida Laguna Grande. Lo que inició como un pequeño emprendimiento familiar terminó convirtiéndose en una marca reconocida por su producto estrella: las empanadas.

(Por TA) El Gobierno de Paraguay cerró el 2025 con un ritmo de construcción sanitaria sin precedentes. La arquitecta Leticia Herreros, coordinadora de la UEP-IP Hospitales del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), explicó que el organismo planificó y licitó cinco nuevos hospitales en apenas seis meses, una meta inédita para la estructura pública. Este salto obligó al MOPC a reorganizar equipos, ampliar capacidades técnicas y fortalecer su unidad dedicada a infraestructura hospitalaria.