Para no olvidar: ¿Qué tan importante es que una marca tenga un buen nombre?

En cualquier emprendimiento es preferible tener un buen comienzo, porque como decía Oscar Wilde, nunca hay una segunda oportunidad para causar una primera buena impresión. Y elegir un nombre adecuado para una marca es fundamental si se quiere empezar con el pie derecho.

En el mercado se pueden encontrar nombres ocurrentes y también aquellos en los que pareciera que no se puso mucho esfuerzo, o que ni siquiera se nombra. Claro que es importante tener una buena idea de negocio, pero también un buen nombre. A veces el éxito es tal, que el nombre de la marca termina siendo la forma de nombrar al producto de forma genérica, como sucede con Toddy (la bebida en polvo), Virulana (estropajo de aluminio para limpiar), Aspirina (ácido acetilsalicílico), Blindex (vidrio laminado) Birome (bolígrafo).

“El nombre es el eje central de la identidad de una marca, es su presentación, lo más visto, lo que más se escucha; tiene que transmitir ciertos atributos que la identifiquen, que transmita sus valores, su esencia y, finalmente, que le haga vender”, afirmó Alicia Islas, directora general creativa de Ojo de Pez.

Para Juanma Cabarcos, fundador y director de Brandon, la identidad de un proyecto siempre es importante “porque nos ayuda a que nos reconozcan fácilmente, a diferenciarnos, a transmitir mejor nuestra propuesta de valor; el nombre y el logo son como la cara, no definen quién sos pero sirven para que te reconozcan cuando te quieren volver a encontrar, cuando estás empezando a construir una identidad en el mercado”.

Se dice que las primeras impresiones son aquellas que marcan a uno y muchas veces ayudan a tomar decisiones, con lo que Laura Piñeiro, propietaria y directora de Piñeiro Brand Atelier, está de acuerdo. “El nombre de una marca es súper importante porque te adelanta de qué se trata el producto, lo que va a ofrecer; y tiene que ser relevante para que la gente recuerde desde el nombre, desde la primera impresión”, dijo.

Lo ideal es que el nombre tenga originalidad, simplicidad, coherencia, que sea fácil de pronunciar. Depende también del contexto del mercado al que se dirige la marca para optar por una denominación en castellano, guaraní o inglés.

“Puede haber palabras, por ejemplo, en inglés que en español se lee de otra forma. Son consideraciones que hay que tener en cuenta”, agregó Islas, mientras que Piñeiro explicó que si el público objetivo es el paraguayo, un nombre en guaraní puede ser adecuado, aunque lo más importante es que sea corto y fácil de pronunciar.

Cabarcos opinó que el nombre de la marca tiene una función hacia adentro y otra hacia afuera. “Hacia adentro para que los fundadores, directores y colaboradores lo manejen como un símbolo que les haga recordar la cultura, de por qué hacemos lo que hacemos; y hacia afuera cumple el rol de posicionarnos, que la gente sepa quiénes somos”.

Quizás te interese leer:

Que te compre quien te conozca: crece número de marcas registradas paraguayas (hoy representan alrededor del 70%)

¿Es hora de un cambio de look? Rebranding o cuándo cambiar la imagen para el éxito

Marcas políticamente correctas: ¿toma de conciencia o golpe de marketing?

¿Cuánto invertir en el desarrollo del nombre? El experto indicó que el rubro define qué tanto se debe invertir en la identidad de la marca. Cuando es una marca de consumo masivo se necesita más inversión de energía y recursos, en tanto que si es corporativa la inyección podría ser menor.

Lo que está fuera de discusión, según los especialistas, es que es más recomendable recurrir a los servicios de profesionales en la materia a la hora de elegir cómo llamar a la marca. “No tiene que ser un nombre que te guste nomás sino que se debe hacer una investigación de la competencia o de marcas similares en otros mercados, en otros países. Incluso hay que ver si está registrado o no en Dinapi. Y cada idea que se propone tiene que tener un racional, una historia detrás, no sólo sonar bien”, expuso Islas.

Cabarcos destacó que se debe entender que las identidades son entes vivos y saber que así como es importante tener una identidad integral también lo es que esta se revise cada tanto para saber cómo está la salud marcaria, cómo envejeció, cuál es la percepción del mercado.

Otro aspecto que destacaron los especialistas es que no se trata solamente de que el nombre de la marca sea el apropiado sino que el producto que se ofrece debe ser todo lo que promete. “El nombre siempre tiene que estar acompañado de la calidad del producto”, resaltó Piñeiro.

Tu opinión enriquece este artículo:

American Airlines invierte US$ 1.000 millones que revolucionará el Aeropuerto Internacional de Miami (hasta el infinito y más allá)

(Por Taylor, con Maqueda, edición Maurizio) En una jugada que promete transformar el panorama de las aerolíneas y los viajes internacionales en Estados Unidos, American Airlines ha anunciado una inversión de USD $1,000 millones destinada a la ampliación de la terminal D del Aeropuerto Internacional de Miami (MIA). 

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Constructecnia: el punto de encuentro del sector, donde el negocio, la técnica y la comunidad trazan el rumbo de la industria

Constructecnia vuelve en 2026 con una propuesta renovada y un escenario a la altura de su historia. La feria internacional de equipamientos, maquinarias y materiales para la construcción, organizada por el Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos (GPEE), estrena sede en el Centro de Convenciones de la Conmebol en Luque, un espacio que promete elevar aún más el estándar de una de las exposiciones más consolidadas del país.

Fabrizio Guggiari asume al frente del Braford con meta 2034 y Mundial en el horizonte

(Por SR) La Asociación Paraguaya de Criadores de Braford inicia una nueva etapa institucional con la asunción de Fabrizio Guggiari como presidente para el período 2026–2027. Ingeniero zootecnista y productor activo en el Chaco, el nuevo titular llega con una hoja de ruta definida: ejecutar el Master Plan 2024–2034, consolidar el posicionamiento comercial de la raza y preparar el terreno para el Congreso Mundial Braford 2028, que tendrá a Paraguay como sede.

Paraguay Business Week y Expo Paraguay-Brasil 2026: 12.000 visitantes y más de 300 stands en Ciudad del Este

(Por NL) Ciudad del Este, Alto Paraná, se prepara del 11 al 13 de noviembre para la segunda edición del Paraguay Business Week, que nuevamente integrará la Expo Paraguay-Brasil 2026 dentro de su agenda. El evento es organizado por Rediex, la Cámara de Comercio Paraguay–Brasil (CCPB) y la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay (CEMAP), con el apoyo de instituciones públicas y privadas. Con más de 300 stands, paneles sectoriales y ruedas de negocios, la edición 2026 se proyecta como la mayor plataforma regional de integración empresarial y atracción de inversiones, con capacidad para superar récords de asistencia y negocios tras la experiencia de la primera edición en Ciudad del Este.

Del tereré tradicional al negocio wellness: nuevos sabores, formatos y consumidores impulsan la expansión del sector

(Por BR) El tereré es parte esencial de la cultura paraguaya, una tradición que se transmite casi de forma natural desde el nacimiento. Esta bebida se consolidó entre los siglos XVIII y XIX como una forma refrescante de consumir yerba mate ante el calor extremo y como un medio de hidratación durante jornadas de trabajo intenso, incluso en contextos históricos como la Guerra del Chaco.

Yerba mate crece 34% en exportación y suma cuatro nuevos mercados en 2025 (rinde hasta 15.000 kilos por hectárea)

(Por SR) En la antesala del Día Nacional del Tereré, que se celebrará este sábado 28 de febrero, el negocio de la yerba mate llega con señales mixtas pero alentadoras: mientras la producción local cayó 15% en la última cosecha, las exportaciones de yerba mate elaborada crecieron 34% en 2025 frente al año anterior y el producto paraguayo logró ingresar a cuatro nuevos mercados.