AdriLove: trajes de baño personalizados hechos con mano de obra y diseños paraguayos

Un emprendimiento que empezó hace 12 años, y que en 2021 duplicó sus ventas, AdriLove convierte tejidos importados en trajes de baño, sean modelos estándar o personalizados, con mano de obra y creatividad paraguayas.

AdriLove es una iniciativa que comenzó 12 años atrás, cuando Adriana López, su propietaria decidió hacer sus propios bikinis porque no encontraba ninguno que le gustara o eran muy caros. “Mi mamá hacía alta costura y me enseñó a usar la máquina para que yo no fastidie mientras ella hacía su trabajo. Así que aprendí muy temprano a coser”, recordó.

Cuando le pidió a su madre que le confeccionara los trajes de baño que no podía comprar por el alto precio, y esta le dijo que era una prenda complicada de confeccionar, Adriana optó por comprar la tela y probar qué tal le salía.

“Así empecé, experimentando, me salió bien y hace 12 años me dedico a la venta de trajes de baño. Al principio vendía a través de mi cuenta de Facebook, de las redes sociales. Después le pedía a mi papá que me llevara a San Bernardino, donde había una feria; alquilé un toldo de la municipalidad y me iba todos los fines de semana a vender. No tenía todavía marca”, afirmó.

Un verano después de aquel comienzo bautizó a sus prendas con el nombre de AdriLove, denominación que mantiene y que identifica a las prendas que ofrece en su local de Lambaré. Otras cinco mujeres la acompañan en esta empresa, confeccionando trajes de baño, incluso, en sus domicilios.

Los tejidos son importados, ya que en Paraguay no se obtienen telas elastizadas, de poliamida, de producción nacional. Los insumos provienen de China, EE.UU. y Brasil, y solo la confección y los diseños son paraguayos.

Adriana complementa la oferta de prendas de elaboración propia, con las importadas. Ofrece todo tipo de trajes de baño que están dirigidos a una amplia franja de clientas, desde bebés hasta mujeres adultas.

Los artículos se comercializan desde G. 165.000 hasta G. 280.000, en el caso de la línea estándar, mientras que los customizados pueden llegar a costar G. 350.000. “Confeccionamos en el taller. Como tengo experiencia ya sé lo que se vende, pero hay gente que viene y quiere bikinis customizados”, señaló.

Esta temporada confeccionaron menos trajes de baños personalizados ya que AdriLove ofrece una variedad de productos tal que cubre prácticamente cualquier preferencia individual. “Las chicas sí o sí encuentran algo que les gusta”, resaltó.

Pero más allá de los gustos, esta temporada las ventas se duplicaron. Como explicó Adriana, quizás esto se deba a que había muchas ganas contenidas de viajar y al flexibilizarse las restricciones sanitarias, las mujeres decidieron renovar sus guardarropas de mallas y bikinis.

Tu opinión enriquece este artículo:

Ocho productos paraguayos debutan en mercados internacionales y amplían la oferta exportable (destacan Singapur, Nepal y Uruguay)

Entre enero y julio de 2026, un total de 75 productos paraguayos registraron exportaciones hacia nuevos destinos, mientras que ocho lograron ingresar por primera vez a mercados internacionales. Los nuevos flujos llegaron a 43 países y reflejan una mayor diversificación de la oferta exportable, con una presencia creciente de manufacturas y productos con mayor valor agregado.

Paraguay proyecta US$ 448 millones en inversiones y 116 proyectos aprobados (predomina el capital nacional)

(Por María Liz Medina) El Régimen de Atracción de Inversiones acumuló US$ 448 millones en capital proyectado entre enero y julio, un 32% más que en el mismo periodo de 2025. El resultado está acompañado por 116 proyectos y la expectativa de generar 2.621 nuevos empleos. Desde el MIC destacan el mayor protagonismo del capital nacional y advierten que el próximo desafío es convertir los proyectos aprobados en inversiones concretas y captar industrias de mayor contenido tecnológico.

A 145 años de su fundación, San Bernardino apunta a dejar atrás su perfil estacional y acelera una nueva etapa de inversiones

San Bernardino llega a su 145.° aniversario fundacional atravesando una etapa de transformación. La ciudad, que históricamente concentró gran parte de su movimiento durante el verano, suma hoy inversiones inmobiliarias, gastronómicas y hoteleras, mientras busca extender su atractivo turístico durante todo el año y acompañar con infraestructura un crecimiento que se aceleró especialmente después de la pandemia.

Jorge Riquelme: “Debemos evitar enamorarnos de nuestras ideas. La autocrítica y el análisis deben ser permanentes”

(Por NL) De una fábrica de galletitas que nació en 2012, cuando el mercado paraguayo estaba dominado en un 95% por productos importados, a una empresa de alimentos que hoy suma alfajores, snacks y otras categorías, llega la historia de Mazzei. La compañía paraguaya ya está presente en más de 25.000 puntos de venta en el país y también llevó sus productos a mercados internacionales.