Las piscinas, centro de atracción de los jardines

(Por Nora Vega - @noriveg) El verano es la temporada en donde más usamos las piscinas y estamos en el patio. Lo interesante es lograr ambientar el jardín transformándolo en un espacio funcional, de relax y diversión, con mucha comodidad y sobre todo personalidad.

Diseñar una piscina para un jardín tiene sus trucos, el paisajismo es un complemento ideal y la elección de materiales debe hacerse con mucho cuidado. “Siempre recomiendo que los azulejos del fondo de la pileta sean claros para que el agua se vea transparente, a no ser que se coloque solo un detalle decorativo como unas líneas más oscuras o algunos rombos. En el borde de la pileta sí es importante utilizar un color más oscuro como detalle de decoración, de esta forma estaremos ayudando a disimular el polvo y evitando que se manche con el tiempo”, indicó la Arq. Zulma Kunzle, especialista en reformas de casas.

Una piscina puede estar construida en medio de un hermoso jardín, rodeada de arbustos y coloridas flores, tal vez tenga una forma moderna y su agua siempre esté impecable, pero una cosa es segura: si la iluminación de la piscina es deficiente o no posee ninguna, ésta nunca se verá con todo su esplendor en las noches que podría tener si contara con una iluminación adecuada. “Utilizo a menudo un foco azul llamado HQI, un reflector que se coloca normalmente en las palmeras altas o bien en alguna columna que pueda iluminar directamente a la piscina. Además, para dar mayor fuerza y un toque especial, ilumino también adentro de la misma con luces led”, comenta Zulma.

“En cuanto a las plantas, lo mejor es optar por las que no suelten hojas. Además, las infaltables palmeras dan un toque paradisiaco, pero deben ser situadas a más de dos metros de distancia de la piscina, primero porque tienen una raíz muy grande y segundo para que no ensucien", sugirió la arquitecta. Alrededor de las plantas y en los bordes del patio algunas piedras de colores suaves le agregarán el toque de diseño al lugar.

“Para mí lo más importante es que los bordes de las piscinas tengan antideslizantes y de ser posible, es mejor siempre colocar un deck por el intenso calor que hace en Paraguay”, sugiere Zulma. La oferta de maderas tipo deck para piletas es amplia y puede adaptarse a cualquier necesidad, deseo o presupuesto. La instalación es sencilla, rápida y consiste en colocar listones de madera transversalmente sobre pilares de mampostería o madera.

Como novedad, la arquitecta actualmente está utilizando en una obra el revestimiento texturado en una muralla que se encuentra al lado de la pileta. El revestimiento texturado es una pintura o una técnica para pintar, que deja la superficie notablemente porosa. Esto se logra aplicando de manera irregular yeso o pasta muro, pero también se puede hacer con pinturas especiales llamadas martelina o marmolina. Además, le está dando el toque distintivo al lugar por medio de un cantero de cantos rodados, que lleva una planta que crece para arriba y que va iluminada con una luz que alumbra para arriba y para abajo, ideal para el patio ya que no encandila sobre la pared.

Algunos de los materiales más utilizados para la decoración del jardín son las mesas de ratán, las tarimas de PVC o de maderas exóticas. Las tumbonas y hamacas siempre son útiles para crear una zona chill out que relaje cerca del agua. Una hermosa y romántica pérgola nunca viene mal. Además, “no deben faltar muchas mesas, sillas cómodas y sombrillas de exterior, para que se disfrute debajo de la sombra también. En este espacio se puede servir unas ricas picadas con tragos refrescantes y así compartir momentos agradables” comentó Zulma.

Finalmente, los colores más utilizados en el exterior siempre van a ser los más vivos. El turquesa, el fucsia y el verde lima son los tonos destinados para ambientar el jardín con diversos almohadones. Y que nunca falte la gama del blanco y del color natural. Siempre dan un look chic, fresco y limpio al espacio.

Tu opinión enriquece este artículo:

Un refugio de paz en Areguá: Cabaña el Bosque apuesta por la privacidad, la naturaleza y el descanso

En plena pandemia, cuando el mundo buscaba nuevas formas de vivir y descansar, Rossana González dio el primer paso para concretar un proyecto que hoy se consolida como un refugio de calma en Areguá. Así nació Cabaña El Bosque, en 2020, impulsada más por la intuición y las ganas de emprender que por una experiencia previa en el rubro hotelero. La idea surgió al detectar una necesidad clara: crear un espacio pensado exclusivamente para el descanso y la desconexión.

Paraguay da sus primeros pasos en minería con foco en la cadena de valor y la transición energética

(Por TA) Paraguay se encuentra en una etapa inicial dentro del desarrollo de proyectos mineros, un punto que define el momento actual del sector sin invalidar su potencial. “Cuando hablamos de proyectos mineros tenemos que mencionar que hay etapas: hay etapas iniciales, early stage, y hay etapas avanzadas u operacionales”, explicó Mateo Da Costa, senior project manager de IN-VR y consultor energético, al contextualizar la situación local.

¿Te perdiste de leer esto? Las 10 notas más leídas que todo ejecutivo, inversionista y trendsetter se devoró en 2025

(Por J. Romanazzi y M. Maurizio) En 2025, en el corazón del ecosistema de negocios más dinámico de las Américas, estas diez notas de InfoNegocios Miami no solo generaron miles de lecturas; se convirtieron en artefactos culturales, en puntos de referencia en las conversaciones de alto nivel, desde los boardrooms de Brickell hasta las terrazas de Wynwood, desde Madrid, hasta Buenos Aires.  Estas notas cambiaron la visión porque tienen algo más que solo “la noticia”.

(Artículo de alto contenido estratégico: Lectura 3 minutos)

Carlos Giménez: “Dentro de una empresa familiar, hay algo fundamental: El verdadero valor son las personas que trabajan en ella”

Con 70 años de historia, Alberdin es uno de esos nombres que forman parte de la memoria gastronómica de Asunción. Fundada en 1955 por doña Rosa Cárdenas y don Carlos Martínez como un almacén de ramos generales donde los domingos se elaboraban pastas y pastelitos caseros, la empresa fue creciendo de manera sostenida hasta convertirse en una marca reconocida por su sabor tradicional y su fuerte vínculo con la gente. Hoy, esa tradición convive con una mirada moderna impulsada por Carlos Giménez, gerente general y nieto de los fundadores, quien se incorporó a la empresa a fines de los años 90.

Más allá del crédito: Titulación y gestión, las claves para transformar al pequeño productor

(Por SR) El debate sobre el futuro de la agricultura familiar en Paraguay volvió a cobrar fuerza al cierre de 2025, en un contexto marcado por mayores volúmenes de financiamiento público y un discurso oficial que apunta a dejar atrás el asistencialismo. Para Héctor Cristaldo, presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), el verdadero cambio no pasa solo por ampliar el crédito, sino por resolver dos cuestiones estructurales: la titulación de tierras y la integración real del pequeño productor a la cadena de valor.

Cape San Blas: el “lujo sin cartel” del Panhandle que está redibujando el mapa turístico de Florida (y que Miami aún no explota)

(Por Vera - Maqueda) Mientras el algoritmo global insiste en los mismos nombres —Miami Beach, Key West, Orlando, incluso el corredor 30A—, en el noroeste de Florida sucede algo más sofisticado: Cape San Blas (Gulf County, cerca de Port St. Joe) se consolida como uno de los destinos más codiciados por quienes buscan belleza radical, privacidad real y naturaleza con estándares casi científicos. 

(Tiempo de lectura: 4 minutos para enamorarse)

North Captiva Island: la isla “solo por agua” que redefine el lujo en Florida (sin autos, sin ruido, sin pose)

(Por Vera-Maurizio) Florida tiene destinos que se exhiben y destinos que se protegen. North Captiva Island pertenece a la segunda categoría: una franja de arena y vegetación en la Costa del Golfo, frente a Fort Myers y muy cerca del eje Sanibel–Captiva, a la que se llega únicamente en barco o avioneta. No hay puente. 

(Tiempo de lectura: 4 minutos para enamorarse)

Adiós a la era del excedente: Nueva ley renueva la matriz energética para evitar importar electricidad en 5 años

(Por NL) La reciente promulgación de la Ley 7.599 de Energías Renovables marcó un punto importante en el debate energético paraguayo, ya que, para Massimiliano Corsi, presidente de la Cámara Paraguaya de Biocombustibles y Energías Renovables (Biocap), la norma no solo abre el juego a nuevas fuentes de energía, sino que también implica un reconocimiento explícito de que el histórico modelo hidroeléctrico del país empieza a mostrar sus límites.

Entre sabores y recuerdos: cómo la mesa paraguaya celebra el Año Nuevo

(Por LA) Cuando diciembre llega a su fin, las casas paraguayas comienzan a transformarse en templos de aromas, colores y sabores que evocan historia, memoria y unión familiar. En la previa de las celebraciones de fin de año, dos miradas profesionales se encuentran para analizar qué sigue marcando la tradición en las mesas paraguayas.